Aggregat · alle Wörterbücher

1ANSCHANZEN

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

1ANSCHANZEN vb.

Bd. 2, Sp. 1270

¹ANSCHANZEN vb. zu schanzen 2 ¹DWB. ‘etwas in die wege leiten, anbahnen’, auch refl.: u1470 mit seines maien schein / hat er (sommer) sich angeschenczet Beheim ged. 2,750 DTM. ⟨1470⟩ hoffete er, das die sach alle angeschanzt were, das im gang were, .. das man dahin kommen werd, da die alten hin gehoffet hend Frikard in: qu. schweiz. gesch. (1877)1,136. 1525 soll Jeklin .. die ufrur erstlich angeschantzt (‘angestiftet’) haben in: Fischer schwäb. wb. (1904)6,2,1519. 1526 wann es sich nit anderst a(nschanzt), will die notturft sein, das man gelt hab’ ebd. vgl. auch: aⁿschänzen .. anstalten treffen, dass etw. geschieht, .. etw. (unerwünschtes) anstellen, schweiz. id. 8,985. — bergmannsspr.: 1693 anschanzen wenn der steiger anstalt machet, daß die arbeiter .. einfahren sollen Schönberg berginformation 2,7. 1750 Chomel lex. 1,460. 1884 Eger technol. wb. 1,42^b.Pfeifer

Adelung nhd.

Anschanzen

Anschanzen , verb. reg. act. in dem Bergbaue, Anstalt machen, daß die Arbeiter anfangen können zu arbeiten. S. Adelung Schanze . Daher die Anschanzung.

Campe nhd.

Anschanzen v., trs.

† Anschanzen , v. trs. im Bergbaue, Anstalt machen, daß die Arbeiter anfangen können zu arbeiten. S. Schanze. Das Anschanzen. Die Anschanzung.

DWB2 nhd.

2ANSCHANZEN vb.

2 ANSCHANZEN vb. zu schanzen 1 a 1 DWB. ‘ schanzen, wälle aufwerfen, sich verschanzen ’ 1519 hatt man denselben tag vast uff der ax angeschantzt und geschossen in: Fischer schwäb. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anschanzen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Anschanzen , verb. reg. act. in dem Bergbaue, Anstalt machen, daß die Arbeiter anfangen können zu arbeiten. S. Adelung S…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Anschanzen Adelung
Anschanzen Campe
1ANSCHANZEN DWB2
2ANSCHANZEN DWB2
Schanze Adelung
Schanze Campe
AUCH DWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anschanzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anschanzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anschanzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anschanzen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „anschanzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anschanzen/dwb2. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anschanzen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anschanzen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_anschanzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anschanzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anschanzen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}