Aggregat · alle Wörterbücher

anrüchtig

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

anrüchtig

Bd. 1, Sp. 430

anrüchtig , leviter notatus, infamis, turpis: anrüchtige und bescholtene leute, schaltbar und anrüchtig werden. gl. zu Ssp. 1, 39, das rechtsbuch selbst enthält den ausdruck nicht, vgl. Budde über rechtlosigkeit. Bonn 1842 s. 148. 149; dann da sind sieben kinder mit vater und mutter verstoszen und müssen dazu anrüchtig und untüchtig vor jederman sein, dazu gar zu betlern werden. Luthers br. 5, 30 ; wenn man buben födst .. und anrüchtige leut greifen das erz an. Mathesius 38 a ; er soll für einen wucherer und anrüchtigen gehalten werden. Scheplitz in constit. marchicam; dieser herliche vorschla…

Adelung nhd.

Anrüchtig

Anrüchtig , -er, -ste, adj. et adv. in den Rechten, ein wenig berüchtigt, geringer Verbrechen, oder einer unanständigen Lebensart wegen, besonderer Ehren unwürdig, aber doch nicht …

Campe nhd.

Anrüchtig adj., adv.

† Anrüchtig , — er, — ste, adj. u. adv. in den Rechten, ein wenig berüchtigt, besondrer Ehre unwürdig, aber noch nicht ehrlos. Ein anrüchtiger Mensch. Auch von Sachen, in üblem Ruf…

DWB2 nhd.

ANRÜCHTIG adj.

ANRÜCHTIG adj. älter vereinzelt anrichtig. übernahme von mnd. anruchtich, anrüchtich, ableitung von mnd. ruchte ‘ ruf, leumund ’, mit nd. cht für hd. ft, mhd. ruoft entsprechend (v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anrüchtig
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Anrüchtig , -er, -ste, adj. et adv. in den Rechten, ein wenig berüchtigt, geringer Verbrechen, oder einer unanständigen …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anruechtig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

anruechtig‑ als Erstglied (1 von 1)

anrüchtigkeit

DWB

anruechtig·keit

anrüchtigkeit , f. levis notae macula.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anruechtig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anruechtig

MLA

Cotta, Marcel. „anruechtig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anruechtig. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anruechtig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anruechtig.

BibTeX

@misc{lautwandel_anruechtig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anruechtig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anruechtig},
  urldate      = {2026-05-09},
}