1ANREITEN

¹ANREITEN vb.  mhd. anerîten, mnd. anrîden. 1 reitend eintreffen; herbei-, heranreiten. geläufig angeritten kommen: ⟨1150/60⟩ dar rieden uonzich dusint an. / der uz genomenen diete könig Rother 3562 F./K. ⟨1301/19⟩ daz si (verbündete) mit drin grôzen scharn / zuo den kristen riten an Ottokar öst. reimchr. 47609 MGH. 1556 die weissen moren kamen starck angeritten Staden Südamerica 101 LV. ⟨1603⟩ daß von einer wüsten insel über die zwantzig kerles auff grossen meerschweinen zu uns an geritten kamen Rollenhagen reisen (1687)178. 1741 sahe ich einen herold zu pferde in der höchsten geschwindigkeit anreiten Lindenborn Diogenes (1740)2,458. ⟨v1867⟩ als ich .. von einem anreitenden husarenoffizier gefragt ward, ob hier mein vater wohne Kügelgen jugenderinn. (1870)135. 1957 (bildl.:) kamen die (wind)böen angeritten und trieben .. wolkenfetzen vor sich her Voelkner liebe 229. 1962 kam er angeritten Bergengruen kranz 158. — trans., auf etwas zureiten, meist jagdsprl. ‘sich dem wild (gedeckt) reitend nähern, um in schußposition zu gelangen’: 1795 der trappe, welcher zum schießen angefahren oder angeritten wird forstkal Leipz. 78. 1876 als wir .. Heidingsfeld anritten Schweichel erz. (1964)45. 1886 ich reite den fuchs bis auf 40 schritte an Gutzeit Livland, nachtr. 48^a. 1960 anreiten .. sich mit dem reitpferd dem wilde nähern Ludwig wb. weidmannsspr. 18^a. 2 reitend angreifen, auch bildl.: ⟨v1209⟩ Miljanz .. / der reit in rîterlîche an; / den stach er nider Wirnt 468 K. ⟨u1362⟩ der nu an dem ersten anritenne (beim turnier) kech ist Seuse 149 B. 1481 mit den andern wil ich die haiden in dem namen gottes anreiten Fuetrer bayer. chr. 121 S. 1548 da wurdend sy (Schweizer während des kriegszuges) vonn des Frantzosen reisigen angeritten Gengenbach 544 G. 1650 vil a(nrît)ens hat Moses gehabt in der wüeste: er ist angeklagt worden, als erhebe er sich selber in: schweiz. id. 6,1686. 1889 da die Deutschen .. im selben augenblick anritten, prallten beide scharen sofort zusammen Dahn welt-untergang 454. 1909 de^r bueb ist ung’sund g’sīⁿ, es hät-en alliwīl öppis aⁿg’ritten schweiz. id. 6,1686. — jünger gegen jmdn., etwas anreiten: 1865 die oesterreichische kavallerie ist .. gegen preußische infanterie angeritten Moltke militär. w. (1892)2,2,108. 1964 die zeiten, da mahdistische reiterscharen gegen britische maschinengewehre anritten Lenz weltwirtschaft 192. 3 losreiten, reitend aufbrechen: hs.u1430 sie mag wann sie wil anryten, dann ich albereyt bin ir zu volgen Lancelot 2,225 DTM. 1520/30 (die räuber) weren daruff miteinander für sich angeritten verh. Th.v. Absberg 320 LV. 1919 wie sie (reiter) aufsteigen und anreiten, .. und im donnernden galopp eine weite strecke des weges durchmessen Salis kunst d. Griechen 160. 1962 Mniszek .. ritt wieder an Marg Demetrius 2,475. 4 ein pferd zureiten: A17.jh. wann ein gaul zu jung angeritten wirdt Groenrodt pferdearzneib. 81 H. 1807 ein pferd anreiten, es zum ersten mahle reiten um es abzurichten Campe wb. 1,168^a. 1966 eine junge stute, die gerade angeritten wird Selbmann söhne 406. Sattler