Aggregat · alle Wörterbücher

anreichen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

anreichen

I (gerichtlich) belangen

daz in ieman wellte anreichen um daz ... gut
1325 MCastellana 133
1344 MosbachStR. 550 Faksimile
anreichende und bekúmberende
1373 BaselUB. IV 364 Faksimile
1376 UlmRotB. Art. 65 Faksimile

II jemanden bittend angehen

1344 EßlingenUB. I 200 Faksimile
darin wir ... die vorgenannten herren ... angespreche oder angereicht müge
1355 GeöArch. II 7 338f.
14. Jh. Burckhardt,Hofr. 225 Faksimile

II –

wäre, das yemand ... yemanden anndern anraichte umb ain ee
um 1500 RottweilStR. Art. 136 Faksimile

III darreichen, schenken, leihen

dehainen win noch drinkgelt nit mer anraichen noch vordren
1406 IsnyStR. 155
angereicht und geliehen
1638 Lünig,CJFeud. II 18 Faksimile

III – einer Obhut anvertrauen

nach 1358 Rb.n.Dist. I 21 Dist. 2 Faksimile (Abschnittsbeginn)

IV zugehören, angrenzen

derselben angeraichten herrschafften
1535 KrainLGO. B iij^vf. [uö.] Volltext (und Faksimile)

KöblerMhd mhd.

anreichen sw. V.

anreichen , sw. V. Vw.: s. anereichen

DWB nhd.

anreichen

anreichen , attingere, mhd. Barl. 111, 40, nnl. aanreiken, an etwas reichen, angen, anbelangen: die zeit, welche dazu nicht anreichet. Opitz Arg. 2, 256 ; unsere reise aber anreich…

DWB2 nhd.

ANREICHEN vb.

ANREICHEN vb. mhd. anereichen. 1 jmdn. anfassen, berühren, hand an jmdn. legen, jmdn. tätl. oder mit worten angreifen, gerichtl. belangen: ⟨u1120/30⟩ (gott) gap im (Kain) ein zeich…

RhWB Dial.

anreichen

an-reichen: einem etwas a., hinreichen, –langen; rek mech den Hamel ens an Kemp , Allg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
anreichensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

anreichen , sw. V. Vw.: s. anereichen
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
anreichen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

anreichen , attingere, mhd. Barl. 111, 40, nnl. aanreiken, an etwas reichen, angen, anbelangen: die zeit, welche dazu ni…
modern

Dialekt
anreichen
Rheinisches Wb.

an-reichen: einem etwas a., hinreichen, –langen; rek mech den Hamel ens an Kemp , Allg.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

anreichen KöblerMhd
anereichen KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

an-reichen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anreichen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anreichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.