Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
anranzen
2ranzen Vb. nur noch landschaftlich ‘reizen, bedrängen, schimpfen’ (15. Jh.). Herkunft ungewiß. Vielleicht eine Weiterbildung von frühnhd. ranken ‘brüllen (von Tieren), röcheln, schnarchen’? Verbreiteter ist hingegen anranzen Vb. ‘barsch anfahren’ (14./15. Jh.) und Anranzer m. ‘heftiger Tadel, Rüge’ (19. Jh.).Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
anranzen , objurgare, increpare, einen anfahren: blitz, ich musz fort, sonst ranzt er mich um seine nichten an. Fr. Müll…
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
an ranze n barsch anfahren, dreist und unfein anreden. Eine n uf d e r Stross (od. mittle-n-uf d e r Stross) a. U. s sch…
Wander (Sprichwörter)
Anranzen Einen anranzen, wie die Sau den Bettelsack. ( Pennsylvanien. )
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — anranzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.