lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anrand

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Anrand m.

Bd. 1, Sp. 266
Anrand, Anrander m. : 'Anlauf'; e Aaⁿrand (-rander) nemme, z. B. zu einem Sprung; auch der Storch nimmt vor dem Auffliegen einen Aaⁿrand [verbr., auch Don Gal Buch]; vgl. Anlauf, Ansatz. Er hopst iwwer e Strohhalm un braucht käiⁿ Ooⁿrand, im Spott gesagt [KU-Schmittw/O]. Auch bildlich gebraucht für 'mit Nachdruck eine Arbeit in Angriff nehmen'. Stellscht dich faul aaⁿ, bei der Aarwet muß mer sich aach'n Aaⁿrand nemme [NW-Gimmdg Kaislt] — F.: ˈāⁿrand, ⁿrand [WPf VPf], āⁿrandəʳ [PS]. — Zu rennen (wie Brand zu brennen); s. auch Rand. — Rhein. VII 69/70; Els. II 274; Bad. I 58 (An-rang); Mainz 17; Nass. 46.
624 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ANRANDm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ANRAND m. anlauf (zu rand lauf 1 DWB 8,87), geläufig einen anrand nehmen; auch bildl.: ⟨1682⟩ wann sie (bestie) es (wild…

  2. modern
    Dialekt
    Anrandm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    An-rand , An-rander m. : ' Anlauf '; e Aaⁿrand (-rander) nemme, z. B. zu einem Sprung; auch der Storch nimmt vor dem Auf…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anrand

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anrand kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anrand". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anrand/pfwb?formid=A02132
MLA
Cotta, Marcel. „anrand". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anrand/pfwb?formid=A02132. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anrand". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anrand/pfwb?formid=A02132.
BibTeX
@misc{lautwandel_anrand_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anrand"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anrand/pfwb?formid=A02132},
  urldate      = {2026-05-11},
}