Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANPUTZEN vb.
ANPUTZEN vb. 1 etwas schmücken, sich schmückende kleidungsstücke anlegen auch ‘sich kostümieren’: 1677 also habe ich diese tugend früchte .. mit euserlichem zieraht, d.i. nüzlichen anmerkungen angepuzet Knittel sinnenfrüchte 1,)( 11a. 1715 wormit die .. speisen .. garniret und angeputzet werden Amaranthes frauenzimmer-lex. 621. ⟨v1749⟩ (der junge herr) hat sich noch schöner angeputzt. das sitzt stattlich J.E. Schlegel 3,557 Sch. 1768 kleine, artige, geputzte männerchen .. ich glaube gar, es waren angeputzte mädchen mit degen an der seite Weisze opern 1,84. ⟨1861⟩ ich .. bin .. nicht ganz etiquettemäßig angeputzt Spielhagen s.rom. (1895)1,603. 1977 den weihnachtsbaum .. haben Katrin und ich angeputzt M. Neumann orenb. tgb. 138. 2 von wänden, mit putz versehen: 1854 maurer putzen die wand an in: 1DWB 1,422. 1980 kein geld .., die wände anputzen zu lassen Sasse brunnen 418. Grimm