Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANPROBIEREN vb.
ANPROBIEREN vb. (jmdm.) etwas (meist ein noch nicht fertiges kleidungsstück) anziehen, um beurteilen zu können, ob es paßt; auch bildl.: 1702 einem ein kleid anprobiren Kramer dict. 2,235a. ⟨1798⟩ für ihn sie .. / all’ ihre schürzen anprobiert Lenz in: stürmer u. dränger 2,231 DNL. 1819 perücke, die er der donna anprobieren will E.T.A. Hoffmann 4,22 G. 1831 morgen .. wird ihr frack so weit fertig seyn, um ihn .. anprobiren zu können Pückler-M. br. eines verstorb. (1830)4,356. 1924 dann sprach er ihn (namen) mehrmals nach, indem er dabei .. zu frau Chauchat hinüberblickte und ihn ihr gewissermaßen anprobierte Th. Mann zauberberg 1,235. 1986 hier, probier mal die (schuhe) an! Sasse abgefunden 62. Grimm