Eintrag · Westfälisches Wb.
anneªmen V.
an-neªmen V. [verbr.] 1.1. etwas (gerne, ohne Bedenken) entgegennehmen, nicht zurückweisen. Hä hïet dat Pakǟit nit ānnoam’m Annahme verweigert (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Wann he di ’n paor Eier metdaohn will, dann niem’m se män driste an (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 1.2. mit etwas einverstanden sein, mit etwas übereinstimmen und daher übernehmen. Annern Glöub’m annuam’m (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 1.3. (Arbeitsstelle, Posten) bekommen. Nigge Steie annoemmen (Frbg.) (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@SundwigSu). — 2. sich etwas zu eigen machen, zulegen. Hä hïet däselm’m Manīren annoam’m at sīn Olle (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 3.1. aufnehmen, zulassen. De Mester häff em äs Lährjungen annuommen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). De Junge is all (zur ersten heiligen Kommunion) annuommen wurden (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 3.2. anwerben. Hai hait sik anniäm’m lōten hat sich bei den Soldaten anwerben lassen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 3.3. adoptieren. — 4. eindringen, haften lassen. Dat Tǖch nïemt känne Farwe ān (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 5. vermuten, meinen, glauben; voraussetzen. Dat we ’k van eäm nit anneäm’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 6. (+ sik) sich um jmdn., etwas kümmern. He nam sik üm de Sāk an (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). — 7. (+ sik) sich etwas zu Herzen nehmen. Sik nicks davon anniemen etwas abweisen (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). He nam sik dat van mi an hörte auf meinen Rat (Woen). — 8. IdW.: He nïemt guat an lernt gut, nïemt nich ān gehorcht nicht (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw). — 9. angreifen (Jägerspr.): De wille Sūege nām de Jēäger ān (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl).