lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

annalen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
7

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Annalen

Annalen Plur. ‘Jahrbücher, nach Jahren geordnete Aufzeichnungen’. Gleichbed. lat. annālēs (zu ergänzen: librī ‘Bücher’) ist der substantivierte Plural des Adjektivs lat. annālis ‘ein Jahr dauernd, das Jahr betreffend’ (zu lat. annus ‘Jahr’; s. Anno). Die lat. Bezeichnung wird in der 1. Hälfte des 16. Jhs. unverändert in dt. Texte übernommen. Vereinzelt erscheint gleichzeitig die eingedeutschte Form Annalen, die im 18. Jh. allein üblich ist.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Annālen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Annālen , sing. car. aus dem Lat. Annales, eine Geschichte nach den Jahren, ohne alle andere Verbindung; Jahrbücher,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Annalen

    Goethe-Wörterbuch

    Annalen 1 chronolog angeordnete Aufzeichnungen historisch bedeutender Ereignisse, auch erweitert iSv Überlieferung, Gesc…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Annalen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Annalen , Annales , Jahrbücher, die Aufzeichnung der Begebenheiten eines Jahres durch die Priester (in Rom durch den Pon…

  4. —
    Spezial
    Annalenpl

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Annalen , pl анналы , мн

Verweisungsnetz

30 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 20 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit annalen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von annalen 2 Komponenten

anna+len

annalen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

annalen‑ als Erstglied (1 von 1)

Annalenschreiber

GWB

annalen·schreiber

Annalenschreiber mBez auf die vier Evangelisten die Masse und Mannichfaltigkeit seiner Jünger und Anhänger .. die aus der Menge hervortreten…

‑annalen als Zweitglied (1 von 1)

theaterannalen

DWB

theater·annalen

theaterannalen , plur.: es war der thätigkeit Ifflands vorbehalten, .. durch eine glänzende darstellung dieses meisterstückes ( Schillers ju…