anleggen

Wossidia anleggen anlegen 1. a. trans. heranlegen: 'n Kind anleggen an die Mutterbrust legen allgem; Holt anleggen aufs Feuer legen allgem; Rda. wenn viel Besuch kommt: hest woll 'n Bessen anleggt Pa, das Anlegen eines Besens wirkt magisch anziehend; in der landwirtschaftlichen Fachsprache Zugtiere anspannen: Pier, Ossen anleggen StaStargard@Burg StargardBSta; Wulk; Garben zum Dreschen mit dem Flegel auf der Diele bereitlegen: dat Kuurn anleggen; oft auch absolut gebraucht; zur Sache vgl. döschen; Füer anleggen Holzscheite zusammenlegen und in Brand setzen; refl. übertr. sich mit jem. befassen: mit de Frugenslüd' möt sick ein nich anleggen K. Neum. 15; auch sich erzürnen W. Neum. Viert 60. b. intrans. anlegen von Schiffen, wie im Hd. 2. vielfach übertr. eine planende oder ordnende Tätigkeit ausdrückend; Steuern veranlagen: 'so schölen se nicht mer Contributes und Gaven dar tho nemen edder höger anleggen' (1516) Bär. Ges. 4, 1, 33; vgl. Anlag' 3; berechnen: de Kuurnmit is anleggt up dörtig Föder LuLudwigslust@DambeckDamb; planvoll herrichten: een Fundament anleggen; een Stück Land to Busch (Forst) anleggen StaStargard@QuastenbergQuast; vgl. Anlag' 2; unternehmen, ä. Spr.: einen Kriegszug unternehmen: 'were ok dat desse ... heren unde raedmanne reyse anlegeden' (Lübeck 1391) UB. 22, 77; ein Geschrei machen: dunn läd he œwer ne Bölk an WiWismar@KirchdorfKirchd; etwas nutzbringend verwerten, Geld: 'Item 3 marck ... die komen tho dem gilde und warden angelecht' (Schw 1513) Jb. 57, 173; auch für andere Sachen: dat is dor gaut anleggt; dat is hüt nich nah anleggt passt heute nicht; rückschauend sich etwas klar machen: se läden dat so an, dat he sin Krankheit dorvon krägen hadd RoRostock@GresenhorstGres; auch von menschlichen Anlagen und Fähigkeiten: to sowat sünd wi nich anleggt SchwSchwerin@Groß WelzinGWelz; vgl. Anlag' 1. 3. ä. Spr. bitten, mit dem Akk.: 'hirumme van velen susteren ick bün angelecht' (1523) Slagg. 66; 138. Vgl. anliggen 4. Me. 1, 131.