Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANKNALLEN vb.
ANKNALLEN vb. in verschiedenen z.t. nur lexikalisch bezeugten verwendungsweisen, die sich an einem knallenden geräusch orientieren (vgl. Duden, wb. dt. spr. [1993]1,194c; Gutzeit Livland 1,40a, ebd., nachtr. [1886]44b; Mitzka schles. wb. 1,40b; meckl. wb. 1,336). 1 jmdn. laut anfahren, mit knallendem geräusch attackieren; auch ‘anschießen’: 1581 (die ketzer) die heutigs tags auß jren finstern winckeln uns wie die hundt auß einer mistkrippen anknallen Fickler tractat 155. 1799 „wo denken sie hin?“ knallte ich ihn an Thümmel reise (1791)6,342. 1807 die pferde (mit der peitsche) anknallen Campe wb. 1,155b. 1847 sich vom jubellustigen bataillon .. ansingen, andeklamiren, antrinken, mit champagner anknallen und todtschießen zu lassen Goltz kindheit 487. 1847 daß der angeknallte (angeschossene) seehund entweder ausgekniffen oder am ende gar nicht da gewesen sei ebd. 65. 2 schwängern, wohl bildl. für ‘anschießen’ (vgl. 1): 1942 de diern anknallen meckl. wb. 1,336. 1976 paß uff, daß de se nich anknallst brand.-berl. wb. 1,184. 1982 der Willi Sobireit hat ein mädchen angeknallt in: Duden, wb. dt. spr. (1993)1,194c.Huber