Aggregat · alle Wörterbücher

anheimfallen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

anheimfallen

anheimfallen,anheimfallengeh.оказываться/оказаться(чьим-л.)достоянием;становиться/статьдостоянием;доставаться/достаться(кому-л.);поддаваться;очутитьсявовладениикого-л.(неимеетотношенияк"дому")dasZeitalter,demwiralleanheimfallen,läßtunsnichtmehrlos-эпоха,жертвойкотороймыоказались,насуженеотпускаетWirdürfenderTraurigkeitnicht~.-Мынедолжныподдаватьсяпечали.DasallessollderVergangenheit~.-Всеэтоканетвпрошлое.

Pfeifer_etym nhd.

anheimfallen

anheim- verdeutlichende Form des Akkusativs heim ‘nach Hause’, die in frühnhd. Zeit zur Unterscheidung vom gleichlautenden Dativ heim ‘zu Hause’ gebildet wird. Im Mhd. sind beide F…

DRW nhd.

anheimfallen

anheimfallen zufallen; lehnrechtlich: an den Herrn zurückfallen [soll] solch unser lehen uns widder anheym gefallen 16. Jh. ZRG. 4 (1864) 198 Faksimile vorlediget unnd enheym gefal…

DWB nhd.

anheimfallen

anheimfallen , obvenire, devolvi, lucro cedere: die krone in Scheschian ist aus mangel eines gesetzmäszigen thronfolgers der nation anheimgefallen. Wieland 7, 160 ; das unbedeutend…

DWB2 nhd.

ANHEIMFALLEN vb.

ANHEIMFALLEN vb. zu anheim 2. 1 jmdm. zufallen, zuteil werden. a dem ursprünglichen besitzer, dem lehnsherrn (wieder) zufallen, von lehen besitz u.ä.: 1525 (die hölzer) sollen ayne…

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

anheimfallen

anheimfallen (durch Tod uä) in jds Besitz od Verfügungsgewalt kommen Unter den .. unsern Pupillen anheimgefallnen liegenden Gütern befinden sich folgende Grundstücke DjG 3 3,401,1 …

LDWB2 spez.

anheimfallen

an|heim|fal|len → anheim .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
anheimfallen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

anheimfallen , obvenire, devolvi, lucro cedere: die krone in Scheschian ist aus mangel eines gesetzmäszigen thronfolgers…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anheimfallen
Goethe-Wörterbuch

anheimfallen (durch Tod uä) in jds Besitz od Verfügungsgewalt kommen Unter den .. unsern Pupillen anheimgefallnen liegen…
—

Spezial
anheimfallen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

an|heim|fal|len → anheim .

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

anheimfallen GWB
heim GWB
heimfallen GWB
zufallen GWB
zuteil GWB

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anheimfallen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von anheimfallen 2 Komponenten

anheim+fallen

anheimfallen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — anheimfallen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.