Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
1ANGEHÖR n.
1ANGEHÖR n. mhd. angehœre. nur in präpositionalen wendungen. zu(m) angehör ‘hörbar, zum anhören’ (vgl. gehör III 4 e 1DWB): ⟨M14.jh.⟩ do sprochen Elyachim und Sobna .. zu Rapsaten: rede .. in syrischer zungen .. sprich uns nicht zu in judischen zu angehore (Jes. 36,11: in auribus) des volkis, daz do ist uf der mur Cranc 44 Z. 1537 solche fatzwort redten sye Telemacho zuͦ angehoͤr Schaidenreiszer odyssea 26 W. ⟨1626⟩ ich rede es euch nicht zu angehör: die jenigen so in denen ländern gewesen sind, .. tragen hierumb gute wissenschaff Opitz Argenis (1644)1,568. ⟨1771⟩ daß er Sophien dergleichen schmähungen zum angehöre (sagte), in: zfdwf. 10(1908/9)73. ⟨1841⟩ (Falk) äußerte ganz laut, allen professoren und gymnasiallehrern zum angehör: .. Riemer mitt. über Goethe (1921)46 P. 1911 einem etwas zum a(ngehör) geben .. anzuhören geben, vorhalten Müller-F. wb. obs. mdaa. 1,21b. — in angehör in hörweite, im beisein, so, daß es gehört wird: ⟨1510/30⟩ er warb in angehör seiner vorigen frawen freundschafft umb ein jungkfraw Grunau preuss. chr. 1,552 P. 1543 haben wir .. in angehor der andern nicht mehr darauf gesagt, dann dass .. korr. Moritz v. Sachsen 1,560 B. 1670 darvor der prediger beym sieden .. ein gebet in angehör derer, so über dem brunnen arbeiten, verrichten muß Hondorff saltz-werck 15. — vom angehör vom hören: ⟨1705⟩ daß ein rechtschaffener christ .. fast .. das kalte fieber nur vom blossen angehör solches gottlosen hülffs-mittels bekommen möchte J.G. Schmidt rocken-philos (1709)1/2,369.Pfeifer