Aggregat · alle Wörterbücher

Anflug

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Anflug

Bd. 1, Sp. 294

Der Anflug, des -es, plur. die -flüge. 1) Die Handlung des Anfliegens, doch nur in dem Forstwesen von dem Anfliegen des Nadelholzes; ohne Plural. Den Anflug durch Säung des wilden Baumsamens unterstützen. 2) Was anflieget, doch[] gleichfalls nur im Forstwesen, junges aus dem Samen wild angewachsenes Nadelholz; von dem Laubholze, der Aufschlag. Der Anflug des Tangelholzes will eine gute Aufsicht haben. S. Anfliegen. Ingleichen in den Bergwerken, das auf dem Gesteine angeflogene Erz; wie auch der angeschossene Salpeter in den Salpeterhütten.

Campe nhd.

Anflug Der

Der Anflug , des — es, Mz. die — flüge. 1) Die Handlung des Anfliegens; ohne Mehrz. »Der Anflug des Habichts.« Schottel. Uneigentlich, das Anfliegen des Nadelholzes. Den Anflug dur…

DWB nhd.

anflug m.

anflug , m. advolatus, nach den verschiednen bedeutungen des anfliegens. anflug der feuerfunken. anflug des gevögels: sieh diese kleine brut, diesen gefährlichen anflug. Göthe 14, …

DWB2 nhd.

ANFLUG m.

ANFLUG m. 1 annäherung im flug; zu anfliegen 1 u. 4. a das herannahen im fliegen, auch bildl.: 1643 was es (habichtweibchen) aber im ersten anflug nicht ereilet, das bleibt ungefan…

GWB GWB

Anflug

Anflug 1 zu anfliegen 1 [ Hoffegut: ] Der Haufe [ der Vögel ] vermehrt sich. Sich diese kleine Brut, diesen gefährlichen A.! 17,92,13 Vögel 2 zu anfliegen 2 b Sandstein .. ein A. v…

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Anflug

Anflug , Holznachwuchs aus abgeflogenem, geflügeltem, leichtem Samen (vgl. Aufschlag und Samenschlagbetrieb). A. bei Mineralien, s. Angeflogen .

Idiotikon Dial.

Anflug

Anflug Band 1, Spalte 1180 Anflug 1,1180

Nur als Faksimile.

RhWBN Dial.

Anflug

An-flug: vom Winde angewehter Unkrautsamen Neuw-Datzeroth .

LDWB2 spez.

Anflug

An|flug m. (-[e]s, Anflüge) 1 jore d’avijinamënt m. 2 (Ankunft) gnüda (-des) f. 3 ‹fig› (Spur) ambria f. , fi m. , sich m. ▬ ein Anflug von Ironie n sich (na migola, na gota, na fr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anflug
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Anflug , des -es, plur. die -flüge. 1) Die Handlung des Anfliegens, doch nur in dem Forstwesen von dem Anfliegen des…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Anflug
Goethe-Wörterbuch

Anflug 1 zu anfliegen 1 [ Hoffegut: ] Der Haufe [ der Vögel ] vermehrt sich. Sich diese kleine Brut, diesen gefährlichen…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Anflug
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Anflug , Holznachwuchs aus abgeflogenem, geflügeltem, leichtem Samen (vgl. Aufschlag und Samenschlagbetrieb). A. bei Min…
modern

Dialekt
Anflug
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

Anflug Band 1, Spalte 1180 Anflug 1,1180
—

Spezial
Anflug
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

An|flug m. (-[e]s, Anflüge) 1 jore d’avijinamënt m. 2 (Ankunft) gnüda (-des) f. 3 ‹fig› (Spur) ambria f. , fi m. , sich …

Verweisungsnetz

19 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Anflug Adelung
Anflug Campe
anflug DWB
ANFLUG DWB2
Anfliegen Adelung
aufflug DWB
flug DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Anflug Meyers
Angeflogen Meyers
Aufschlag Meyers

Dialekt · modern

Anflug Idiotikon
An-flug RhWBN
Flieger ElsWB
Flug ElsWB

Spezial · —

Anflug LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anflug

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

anflug‑ als Erstglied (1 von 1)

ANFLUGZEIT

DWB2

anflug·zeit

ANFLUGZEIT f. flugdauer, zeitraum, über den sich der anflug (s. anflug 1 b ) auf ein ziel erstreckt: 1954 bei der sehr kurzen anflugzeit der…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anflug". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anflug/adelung?formid=A02111

MLA

Cotta, Marcel. „anflug". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anflug/adelung?formid=A02111. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anflug". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anflug/adelung?formid=A02111.

BibTeX

@misc{lautwandel_anflug_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anflug"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anflug/adelung?formid=A02111},
  urldate      = {2026-05-08},
}