Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
anaruof
‚Anruf, An-(mndd. an-
schuldigung, impetitio (Hs. ap-)‘
rōp). S. ana, ruof, ruofan. Vgl. anaruoft. – Ahd.
Wb. I, 440; Starck-Wells 26.
Aggregat · alle Wörterbücher
nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
‚Anruf, An-(mndd. an-
schuldigung, impetitio (Hs. ap-)‘
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg
anaruofAWB m. a-St., Gl. 2, 136, 34;: ‚Anruf, An- schuldigung, impetitio (Hs. ap-)‘ (mndd. an- rōp). S. ana, ruof, ruofa…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von anaruof 2 Komponenten
anaruof setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerAhd
anaruofan , red. V. nhd. anrufen, anschreien, ansprechen, anflehen ne. call (V.) ÜG.: lat. inclamare Gl, (interpellare) Gl Hw.: vgl. as. ana…
KöblerAhd
anaruofen , sw. V. (1a) nhd. anrufen, anschreien, zurufen, ansprechen, anflehen ne. call (V.) ÜG.: lat. acclamare Gl, clamare Gl, inclamare …
KöblerAhd
anaruofento , (Part. Präs.=)Adv. Hw.: s. anaruofen*
KöblerAhd
anaruofti , st. N. (ja) nhd. Anrufung, Anruf, Hilferuf, Anrufen, Hilferufen ne. invocation, call (N.), cry for help ÜG.: lat. mendicare (= a…
Cotta, M. (2026). „anaruof". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anaruof
Cotta, Marcel. „anaruof". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anaruof. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „anaruof". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anaruof.
@misc{lautwandel_anaruof_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„anaruof"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/anaruof},
urldate = {2026-05-12},
}