Aggregat · alle Wörterbücher

Amtspflicht

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Amtspflicht

Bd. 1, Sp. 257

Die Amtspflicht, plur. die -en. 1) Jede Pflicht, zu welcher man durch sein Amt verbunden ist. 2) Der Eid, welchen man bey dem Antritte eines Amtes ableget. Die Amtspflicht ablegen. Einen in Amtspflicht nehmen.

Campe nhd.

Amtspflicht Die

Die Amtspflicht , Mz. die — en. 1) Jede Pflicht, zu welcher man vermöge seines Amtes verbunden ist. Aus Amtspflicht etwas thun (ex officio). 2) Der Eid, welchen man beim Antritte e…

DERW nhd.

Amtspflicht F.

Amtspflicht, F., »durch Innehaben oder Abhängigkeit eines Amtes auferlegte Pflicht« 1519 Görlitz, »Amtseid« 1504 Baden, s. Amt, Pflicht

DRW nhd.

Amtspflicht

Amtspflicht I Pflicht, die das Innehaben eines Amts oder die Abhängigkeit von einem Amte auferlegt die amtsuorwanten ... jrer amptspflicht loszgezcalt 1519 GörlitzRatsAnn. I/II 555…

DRW nhd.

Amtspflicht

Amtspflicht I Pflicht, die das Innehaben eines Amts oder die Abhängigkeit von einem Amte auferlegt die amtsuorwanten ... jrer amptspflicht loszgezcalt 1519 GörlitzRatsAnn. I/II 555…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

amtspflicht f.

amtspflicht f. ;

DWB2 nhd.

AMTSPFLICHT f.

AMTSPFLICHT f. vereinzelt auch amtpflicht. mnd. ambacht-, ampt(es)plicht ‘ verpflichtung des zunft-, amtsbruders ’ ( Lasch/B. mnd. hdwb. 1,69). im nhd. zu amt B 1. 1 beim eintritt …

GWB GWB

Amtspflicht

Amtspflicht nur Pl wäre ihm fernere, fleißige Beobachtung seiner Amtspflichten bey vermehrtem Gehalte, zu empfehlen B30,199,20 Voigt [31.1.99 Korr SchrGG54,125] B24,27,10 EChAckerm…

Meyers Lex.

Amtspflicht

Amtspflicht ( Dienstpflicht ) umfaßt all die Obliegenheiten, die ein Beamter in seiner Eigenschaft als Beamter zu beobachten, bez. zu erfüllen hat. Handlungen, die ein Beamter inne…

BWB Dial.

Amtspflicht

Amtspflicht Band 2, Spalte 2,632

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Amtspflicht

Amts|pflicht f. (-,-en) dovëi d’ofize m. ▬ den Amtspflicht en nachkommen fá sü dovëis d’ofize.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Amtspflicht
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Die Amtspflicht , plur. die -en. 1) Jede Pflicht, zu welcher man durch sein Amt verbunden ist. 2) Der Eid, welchen man b…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Amtspflicht
Goethe-Wörterbuch

Amtspflicht nur Pl wäre ihm fernere, fleißige Beobachtung seiner Amtspflichten bey vermehrtem Gehalte, zu empfehlen B30,…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Amtspflicht
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Amtspflicht ( Dienstpflicht ) umfaßt all die Obliegenheiten, die ein Beamter in seiner Eigenschaft als Beamter zu beobac…
modern

Dialekt
Amtspflicht
Bayerisches Wörterbuch

Amtspflicht Band 2, Spalte 2,632
—

Spezial
Amtspflicht
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Amts|pflicht f. (-,-en) dovëi d’ofize m. ▬ den Amtspflicht en nachkommen fá sü dovëis d’ofize.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 7 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amtspflicht

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von amtspflicht 2 Komponenten

amts+pflicht

amtspflicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

amtspflicht‑ als Erstglied (3 von 3)

amtspflichtig

DWB

amts·pflichtig

amtspflichtig , amthörig, besser amtpflichtig.

Amtspflichtsverletzung

LDWB2

amtspflicht·s·verletzung

Amts|pflichts|ver|let|zung f. (-,-en) tralascianza di dovëis d’ofize f. , violaziun di dovëis d’ofize f.

Amtspflichtverletzung

DERW

amtspflicht·verletzung

Amtspflichtverletzung, F., »vorsätzliche oder fahrlässige Verletzung einer einem Beamten einem Dritten gegenüber obliegenden Amtspflicht (z.…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „amtspflicht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/amtspflicht

MLA

Cotta, Marcel. „amtspflicht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/amtspflicht. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „amtspflicht". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/amtspflicht.

BibTeX

@misc{lautwandel_amtspflicht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„amtspflicht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/amtspflicht},
  urldate      = {2026-05-12},
}