lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

amten

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

amten

amten

ahd. ambahtian, mhd. ambahten, nld. ambachten, amechten
I dienen im allgemeinen Sinn
II ein ¹Amt II 1 und ¹Amt II 3) bekleiden oder ausüben
III aufwarten
IV sin recht ambahten sein Recht verfolgen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Amtenv., intrs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ✱ Amten , v. intrs. das Amt verwalten, in Ausübung einer Amtsverrichtung begriffen sein (functioniren). » Der amtende Ge…

  2. modern
    Dialekt
    amten

    Bayerisches Wörterbuch

    amten Band 1, Spalte 1,377

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amten

5 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

‑amten als Zweitglied (2 von 2)

ausamten

DRW

aus·amten

ausamten ein Amt zu Ende führen SchweizId. I 247 Faksimile

beamten

DWB

beamten , muneri praeficere, ist ungebräuchlich, wird aber in dem part. praet. beamtet vorausgesetzt: ein beamteter der krone. Opitz Arg. 2,…

Ableitungen von amten (3 von 3)

beamten

DWB

beamten , muneri praeficere, ist ungebräuchlich, wird aber in dem part. praet. beamtet vorausgesetzt: ein beamteter der krone. Opitz Arg. 2,…

Entamten

Campe

○ Entamten , v. trs. des Amtes berauben, entsetzen, jedoch ohne den Nebenbegriff des Schimpflichen (cassiren). Küttner. Daher ein Entamteter…

Veramten

Campe

✱ Veramten , v. trs . mit einem Amte versehen. Daher der Veramtete , der Beamtete. Frisch.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „amten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/amten/drw
MLA
Cotta, Marcel. „amten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/amten/drw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „amten". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/amten/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_amten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„amten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/amten/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}