Aggregat · alle Wörterbücher

AMBARE

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AMBARE f.

Bd. 2, Sp. 629

AMBARE, auch anbare, ambarre f., ambar m. aus russ. ambar, vgl. Vasmer russ. et. wb. 1(1953)16. vorratsmagazin warenlager, speicher: ⟨1647⟩ folgenden tag wurden wir .. in eine grosse newe ambara oder packhauß .. einquartiret Olearius reisebeschr. (1663)747. 1795 anbare, die .. magazin, speicher, vorrathshaus, sonderlich waarenlager der kaufleute. einige sagen unrichtig ambare Hupel id. Liefland 6. 1841 diese waarenmagazine oder ambaren Kohl in: Sanders fremdwb. (1871)47^b. 1894 ambar m. oder ambarre f. russisches waarenlager Eitzen fremdwörter handelsspr 7^b. vgl. auch: 1909 ambarre .. seitenraum in einer scheune Follmann wb. dt.-lothr. mdaa. 8^a.Fratzke

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
AMBAREf.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

AMBARE , auch anbare, ambarre f. , ambar m. aus russ. ambar, vgl. Vasmer russ. et. wb. 1(1953)16. vorratsmagazin warenla…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

AMBARE DWB2
AUCH DWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ambare

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ambare

am + -bar + -e

ambare leitet sich vom Lemma am ab mit Suffixen -bar und -e.

ambare‑ als Erstglied (3 von 3)

Ambaree fibre

Meyers

Ambaree fibre (engl., spr. ämbarī faibr), s. Gambohanf .

Ambarengeld

DRW

ambar·en·geld

Ambarengeld russ. ambare Gebühr für die Benutzung einer Scheune 1779 Riga/Gutzeit,Livl. I 31 Faksimile

Ambarenordnung

DRW

ambar·en·ordnung

Ambarenordnung Verordnung über die Benutzung der Lagerscheunen Riga/Gutzeit,Livl. I 31 Faksimile

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ambare". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ambare/dwb2?formid=A09559

MLA

Cotta, Marcel. „ambare". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ambare/dwb2?formid=A09559. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ambare". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ambare/dwb2?formid=A09559.

BibTeX

@misc{lautwandel_ambare_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ambare"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ambare/dwb2?formid=A09559},
  urldate      = {2026-05-12},
}