Aggregat · alle Wörterbücher

AMANUENSIS

nhd. bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AMANUENSIS m.

Bd. 2, Sp. 626

AMANUENSIS m. lat. amanuensis (d.i. ein sklave, den man als schreibgehilfen gebrauchte) ; (schreib)gehilfe: 1712 amanuensis ein schreiber, der einem vornehmen manne stets zur hand ist Marperger natur-lex. 51. 1781 wir sehen uns dermalen genöthiget, alles mit eigner hand niederzuschreiben, weil unser amanuensis das chiragra hat J.G. Müller Lindenberg 1,222. 1900 (Simson) wurde amanuensis des professors K.G. Hagen ... in beiden fächern (physik u. chemie) ging ihm Simson bei der vorbereitung der experimente zur hand Simson erinn. 16 S. 1966 der advokat .., der .. die rolle des schreibers übernomm…

GWB GWB

Amanuensis

Amanuensis Pl ‘-es’ u ‘-en’ Handlanger, Gehilfe Admonition und vorläufige Verpflichtung des anatomischen A. Tgb 18.11.12 Tgb 28.6.16 [ Birch: ] Ein A. [ engl: amanuensis ] und Oper…

Herder Lex.

Amanuensis

Amanuensis , bei den Römern der Sklave, der als Sekretär, Vorleser u. dgl. diente; daher jetzt Famulus, Abschreiber, Gehilfe von Gelehrten, Studenten und Oberschreibern.

Meyers Lex.

Amanuénsis

Amanuénsis (lat., »Handlanger«), bei den Römern ein Sklave, der dem Herrn als Sekretär diente; auf Universitäten soviel wie Famulus (s. d.).

MLW lat.

amanuensis m.

amanuensis , -is m. script. : adm-: l. 48.50. amm-: l. 58sq.64. em(m) an-: l. 53.55.58sq. inman-: l. 51. man-: l. 47.57. -nuins-: l. 59. amaioinsis: l. 52. ? form. nom. sg. -ens : …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
AMANUENSISm.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

AMANUENSIS m. lat. amanuensis (d.i. ein sklave, den man als schreibgehilfen gebrauchte) ; (schreib)gehilfe: 1712 amanuen…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Amanuensis
Goethe-Wörterbuch

Amanuensis Pl ‘-es’ u ‘-en’ Handlanger, Gehilfe Admonition und vorläufige Verpflichtung des anatomischen A. Tgb 18.11.12…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Amanuensis
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Amanuensis , bei den Römern der Sklave, der als Sekretär, Vorleser u. dgl. diente; daher jetzt Famulus, Abschreiber, Geh…
—

Latein
amanuensism.
Mittellateinisches Wb.

amanuensis , -is m. script. : adm-: l. 48.50. amm-: l. 58sq.64. em(m) an-: l. 53.55.58sq. inman-: l. 51. man-: l. 47.57.…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

AMANUENSIS DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Amanuensis Herder
Amanuénsis Meyers
Famŭlus Meyers

Latein · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amanuensis

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — amanuensis kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „amanuensis". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/amanuensis

MLA

Cotta, Marcel. „amanuensis". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/amanuensis. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „amanuensis". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/amanuensis.

BibTeX

@misc{lautwandel_amanuensis_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„amanuensis"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/amanuensis},
  urldate      = {2026-05-19},
}