lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

altvil

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Nachträge (Lexer)

altvil

Bd. 3, Sp. 19
altvil vgl. »Altvile im Sachsenspiegel, ein erklärungsversuch von A. Höfer«, Halle 1870 (darnach soll es altfîle lauten u. alte feile bedeuten, zur bezeichnung eines dummen, toren, blödsinnigen). »der Altvil des Sachsensp. u. seine verwandten von J. Th. Haupt« Liegnitz 1870 (entscheidet sich für die lesart alvil, welche ein dem. von alb sein u. die bedeut. des elbischen, geistig beschränkten haben soll, die auch Lübben u. Leverkus dem worte altvil in Z. 3,327 beigelegt haben). s. auch Z. 6,208 f. Germ. 15,417 ff. 18,29 ff. mnd. wörterb. 1,64 ff.
556 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    altvil

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    altvil hermaphrodit. sachsensp. 1,4. das wort gehört hierher wenn alt glied bedeutet, also ursprünglich der ein glied zu…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    altvil

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    altvil, wahrscheinlich: Schwach-, Blödsinniger, fatuus (nicht: Zwitter). Etymologie unsicher.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    altvil

    Deutsches Rechtswörterbuch

    altvil altvilen, -wile, -veile-, -weile, -ivil, -(i)file, -uvole, oltvile, antvile, aldefil, alevile, alwile, aluyle, ul…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit altvil

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von altvil 2 Komponenten

alt+vil

altvil setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — altvil kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.