lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

alteratio

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

alteratio f.

Bd. 1, Sp. 509
alteratio (-cio), -onis f. I mutatio(Ver-) Änderung: A natur. et philos.: 1 in univ.: MLWAlbert. M. phys. 5,1,8 p. 373b,10 motus ..., qui est secundum quale ..., vocatur -oalteratio (p. 226a,26 ἀλλοίωσις). p. 373b,26 secundum illam speciem, quae est passio vel passibilis qualitas, proprie est -oalteratio physica. 7,1,4 p. 494a,43 -oalteratio eorum (inanimatorum) non accidit secundum virtutes sensibiles. 7,1,5 p. 496a,32 -oalteratio non est nisi quando sub eodem subiecto manente in omnibus suis substantialibus mutatio fit. MLWcael. 1,1,8 p. 24a,34 caelum ... neque recipit -emalterationem physice loquendo MLWeqs. MLWanim. 1,2,5 p. 148a,43 loci mutatio et -oalteratio et augmentum et diminutio. MLWveget. 4,29 adustione solis prohibetur aqua a sua naturali -ealteratione. MLWanimal. 11,49 dixit Democritus, quod generatio esset -oalteratio (ἀλλοίωσις, cf. H. Diels, Fragm. d. Vorsokr. 6II. p. 94,2). 18,19 si ... omne, quod corrumpitur, transmutatur ad contrarium et omnis -oalteratio corruptio quaedam est, oportebit -emalterationem esse motum de contrario ad contrarium. MLWsumm. theol. II 16,98,2 p. 227b,33sq. -oalteratio duobus modis capitur, scilicet ab aliter se habere et ab -ealteratione proprie dicta, quae fit secundum quale fluens MLWeqs. MLWibid. saepe. v. et supra p. 447,11. 2 spec.: a spectat ad anim.: MLWWilh. Rubruqu. itin. p. 323,17 illam -emalterationem (sc. turbationem) in corpore ... reputabant infirmati miraculum. MLWAlbert. M. veget. 1,187 cum animal sit facilis -isalterationis. MLWanimal. 1,486 anteriora membra animalium sunt principia -isalterationis sensibilis. 9,39 in prima mutatione et -ealteratione spermatum. 15,10 -oalteratio multiplicatur, quousque feminae proprietates accipiat castratus. 19,2 quaedam sunt -esalterationes animalium secundum accidentia MLWeqs. MLWWilh. Salic. chirurg. 2,26 p. 340G -oalteratio complexionis membri ad caliditatem aut ad frigiditatem. al. sanatio Heilung: MLWUrso med. 147 medicina ... datur ... ad morbi -emalterationem. digestioVerdauung: MLWAlbert. M. animal. 1,602 quousque -emalterationem et completionem patiatur cibus. 2,93. 13,86 tempus -isalterationis (p. 676a,3 τῆς μεταβολῆς) cibi. 18,19. b spectat ad plantas: MLWAlbert. M. veget. 1,188 occurrit -isalterationis diversitas in plantis. 1,191 ex -ealteratione etiam aliquando contingit, quod ... alteratur planta, quod mutatur omnino in aliam speciem plantae. 1,192 causa ... maxima -umalterationum istarum est per cultum et nutrimentum et locum. MLWibid. MLWal. B alch.: MLWGeber. summ. 1,13 quae (proiectio) est ad intentionem -isalterationis metallorum (cf. 2,11 p. 645. 2,20). C vario usu: MLWChart. Rhen. med. II 77 (a. 1186) ne ... in oblivionem et -emalterationem transeat inimicam. MLWChart. civ. Erf. 125 pro rerum -ealteratione. de moneta MLWi. q. falsatioFälschung:MLW Chart. Basil. A I 210 p. 323,20 (a. 1154) super monete ... -ealteratione, que sui viluit levitate. II vicissitudoWechsel: A gener.: MLWAnon. astrolab. p. 372,1 naturali -ealteratione et annua recursione. MLWOtto Frising. chron. 5,36 p. 260,13 in -ealteratione sitūMLWs. B iur.: 1 de personis MLWi. q. successioNachfolge, Ablösung: MLWChart. Heist. 11 p. 109,29 (a. 1197/98) ex variarum personarum successiva -cionealteracione. MLWChart. Friburg. 106 si ... -emalterationem fieri contigerit in personis. MLWChart. Turic. 407 p. 290,3 abbatisse vel prepositi. MLWal. v. et p. 511,5sq. 2 de rebus MLWi. q. mutuumdas Wechselseitige: MLWChart. march. Misn. II 524 p. 362,34 (a. 1186) hac vicissitudinis et concambii -ealteratione prefixa. p. 363,14 hec ... mutuatorum prediorum -oalteratio. v. et p. 512,50. III diversitasVerschiedenheit: MLWAlfan. premn. phys. 2,71 quae (anima) species a speciebus secernens diversas eas monstrat -ealteratione (MLWPG 40,569A ἑτερότητι) specierum. Sroder
3800 Zeichen · 192 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    alteratio

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    alteratio -onis f. Verdopplung (des Notenwertes), Alteration — doubling of the rhythmic value [syn.: duplicatio] A Defin…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alteratio

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von alteratio 2 Komponenten

alte+ratio

alteratio setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — alteratio kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.