lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allmende

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

allmende f.

Bd. 1, Sp. 237
allmende, f. silva communis, compascuum, ager, fundus communis; sowol die bildung auf — de, als die vorhin unter allgemeinde beigebrachte form algmenda, algmande, auch das heutige schwäbische almande weisen auf ein ahd. alamannida, alagimannida, auf den alamannischen volksnamen selbst zurück. es war der verein, die gemeinschaft freier männer, die sich in wald und weide zulängst erhielt. da nun der umlaut mennida grammatisch aus meinnida hervorgieng lag die verwechselung mit gimeinida gemeinschaft nach buchstaben und bedeutung nah, so dasz in der that almende aus doppelter quelle ableitbar erscheint (s.allemann). auf schwäbisch allemannischem grund und boden haftet die benennung am lebendigsten und gilt fortwährend für gemeinweiden und trifte; doch begegnet sie auch anderwärts: in gemeiner stadt allmenden. Frankf. reform. VIII. 12, 1. vgl. Haupt 8, 391—393. Göthe scheint es für gemeinde, umfang der gemeinde zu setzen: auch ist das haus, wie jeder sagt, von böser nachbarschaft geplagt, wie man exempel jeden tag in der almende sehen mag. 13, 47.
1065 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AllmendeDie

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    † Die Allmende , s. Allgemeinheit.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Allmende

    Goethe-Wörterbuch

    Allmende Gemeindebezirk Auch ist das Haus .. | Von böser Nachbarschaft geplagt: | Wie man Exempel jeden Tag | In der Alm…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Allmende

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Allmende , urspr. der Verein, die Gemeinschaft freier Männer, der Wald und Weide in bestimmtem Umfang gehörte, jetzt das…

  4. modern
    Dialekt
    Allmende

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Allmende Band 1, Spalte 1,274

  5. Sprichwörter
    Allmende

    Wander (Sprichwörter)

    Allmende [1.] Auf Allmende zu weiden ist niemand verboten. Lat. : Nemo ire quemquam prohibet publica via. [Zusätze und E…

  6. Spezial
    Allmende

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    All|men|de f. (-,-n) (Gemeindeflur, Gemeindegut) terac dla comunité m. , proprieté de na vijinanza f.

Verweisungsnetz

34 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 22 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allmende

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von allmende

allmenden + -e

allmende leitet sich vom Lemma allmenden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von allmende 2 Komponenten

all+mende

allmende setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allmende‑ als Erstglied (3 von 3)

Allmendegut

Wander

allmende·gut

Allmendegut Almendegut ist nicht Nachbargut. – Graf, 68, 35. Das Gut, welches einem Privatbesitzer gehörte, musste durch einen Zaun vom Geme…

Allmenderdreich

DRW

Allmenderdreich Pflanzland auf der Allmende 1775 Obersimmenthal 192 Faksimile

allmenderecht

DWB2

allmende·recht

ALLMENDRECHT , allmenderecht n. recht auf nutzung der allmende: ⟨1695⟩ in: DRW 1,485. ⟨1765⟩ allmenderecht für 4 kühe in: schweiz. id. 6,276…

allmende als Zweitglied (1 von 1)

Sommerallmende

DRW

sommer·allmende

Sommerallmende, f. Sommerweide, die nach Allmendrecht genutzt wird vgl. Frühlingallmende, Herbstallmende es sollen auch keine dann werschaft…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „allmende". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allmende/zeige
MLA
Cotta, Marcel. „allmende". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allmende/zeige. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „allmende". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allmende/zeige.
BibTeX
@misc{lautwandel_allmende_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allmende"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allmende/zeige},
  urldate      = {2026-05-09},
}