lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allgewalt

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

allgewalt f.

Bd. 1, Sp. 235
allgewalt, f. omnipotentia, oft eins mit allmacht, welches in genauer anwendung mehr das ruhig wirkende, schaffende ausdrückt, allgewalt das heftige, unwiderstehliche: der durch sein allgewalt und macht hat grosze könig umbgebracht. Ad. Weinheimers geistl. wacht. Marb. 1642. s. 262; mit stiller macht und allgewalt. Göthe 11, 358; (solange) als dein blaues auge dieses blickes allgewalt bei himmelsmilde trägt. Bürger 80a.
428 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AllgewaltDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ◬ Die Allgewalt , o. Mz. 1) Eine Gewalt, die über Alles gehet, Alles vermag. Die Allgewalt der Liebe, der Schönheit. »Di…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Allgewalt

    Goethe-Wörterbuch

    Allgewalt Gewalt über alle(s), höchste Gewalt: im Bereich der Natur jene Güter .. An die uns eine gütige Natur | Ein gle…

  3. modern
    Dialekt
    Allgewaltf.

    Mecklenburgisches Wb.

    Allgewalt f. Allgewalt, nur liter. mit Allgewalt mit aller Gewalt, Kraft, sehr: C. Reinh. Holtrev. 102; Hey. Kam. 95.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allgewalt

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allgewalt 2 Komponenten

all+gewalt

allgewalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allgewalt‑ als Erstglied (1 von 1)

allgewaltig

DWB

all·gewaltig

allgewaltig , omnipotens. der allgewaltige gott. Schweinichen 1, 172 , ahd. schöner alwaldendeo, ags. fäder alvealda. die allgewaltige zeit.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „allgewalt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allgewalt/dwb?formid=A02677
MLA
Cotta, Marcel. „allgewalt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allgewalt/dwb?formid=A02677. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „allgewalt". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allgewalt/dwb?formid=A02677.
BibTeX
@misc{lautwandel_allgewalt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allgewalt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allgewalt/dwb?formid=A02677},
  urldate      = {2026-05-09},
}