Aggregat · alle Wörterbücher

Allgewalt

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Allgewalt Die

Bd. 1, Sp. 103a

◬ Die Allgewalt, o. Mz. 1) Eine Gewalt, die über Alles gehet, Alles vermag. Die Allgewalt der Liebe, der Schönheit. »Die Allgewalt seines Genies (Geistes).« Attisches Museum. So wahr es ist, daß Tugend, Verstand und andre Gaben Des Geistes und des Herzens, in einer schönen Gestalt Mehr Reiz und raschere Allgewalt Auf alle Herzen, sogar der rohesten Wilden haben. Wieland. 2) Die höchste Gewalt im Staate. »Wenn er nach der Kaiserkrone oder Allgewalt strebte.« Meißner.

DWB nhd.

allgewalt f.

allgewalt , f. omnipotentia, oft eins mit allmacht, welches in genauer anwendung mehr das ruhig wirkende, schaffende ausdrückt, allgewalt das heftige, unwiderstehliche: der durch s…

DWB2 nhd.

ALLGEWALT f.

ALLGEWALT f. rückbildung aus allgewaltig . wie älteres allmacht entsprechend lat. omnipotentia, meist jedoch stärker i. s. v. ‘ gewaltsamkeit, unwiderstehlichkeit, heftigkeit ’ ; v…

GWB GWB

Allgewalt

Allgewalt Gewalt über alle(s), höchste Gewalt: im Bereich der Natur jene Güter .. An die uns eine gütige Natur | Ein gleiches Recht gegeben, und dieß Recht | Mit stiller Macht und …

MeckWB Dial.

Allgewalt f.

Allgewalt f. Allgewalt, nur liter. mit Allgewalt mit aller Gewalt, Kraft, sehr: C. Reinh. Holtrev. 102; Hey. Kam. 95.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
AllgewaltDie
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

◬ Die Allgewalt , o. Mz. 1) Eine Gewalt, die über Alles gehet, Alles vermag. Die Allgewalt der Liebe, der Schönheit. »Di…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Allgewalt
Goethe-Wörterbuch

Allgewalt Gewalt über alle(s), höchste Gewalt: im Bereich der Natur jene Güter .. An die uns eine gütige Natur | Ein gle…
modern

Dialekt
Allgewaltf.
Mecklenburgisches Wb.

Allgewalt f. Allgewalt, nur liter. mit Allgewalt mit aller Gewalt, Kraft, sehr: C. Reinh. Holtrev. 102; Hey. Kam. 95.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Allgewalt GWB
Allmacht GWB

Dialekt · modern

Allgewalt MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allgewalt

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allgewalt 2 Komponenten

all+gewalt

allgewalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allgewalt‑ als Erstglied (1 von 1)

allgewaltig

DWB

all·gewaltig

allgewaltig , omnipotens. der allgewaltige gott. Schweinichen 1, 172 , ahd. schöner alwaldendeo, ags. fäder alvealda. die allgewaltige zeit.…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „allgewalt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allgewalt/campe

MLA

Cotta, Marcel. „allgewalt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allgewalt/campe. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „allgewalt". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allgewalt/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_allgewalt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allgewalt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allgewalt/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}