Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
alleluia Sb., st. N.
alleluia , Sb., st. N.
- nhd.
- „Halleluja“
- Hw.:
- vgl. mnd. allelūja
- Q.:
- Tauler, Seuse, (st. N.) EvB (FB alleluia), AvaJG (1. Drittel 12. Jh.), BrE, BrZw, Konr, Lucid, Mechth, PrWack, Renner, Spec, Tund
- I.:
- Lw. lat. hallelūiā
- E.:
- s. lat. hallelūiā, Interj., lobet den Herrn!; aus dem hebr. halalūjāh, Interj., preiset den Herrn
- W.:
- s. nhd. halleluja, Interj., hallelujah, DW2 2, 339
- L.:
- FB 8b (alleluia), MWB 1, 152 (alleluia)