lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AKTOR

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AKTOR m.

Bd. 2, Sp. 176
AKTOR m.älter in der schreibung actor; von lat. āctor ‘handelnde person; schauspieler kläger, sachwalter’. im 16. u. 17. jh. öfters gebraucht im 18. jh. allmählich von akteur (vgl. dort) abgelöst. bis ins 19. jh. auch mit lat. endung. 1 jur. a sachwalter, anwalt: ⟨1512⟩ in̄ den gewalthabungen .. der actoren, so von vormündern als tutorn oder curatorn der minderjaͤrigen .. geschehen sollen hl.m. reichs ordn. (1539) 84b. 1722 die kinder und ihre haab und güter .. durch ihre vollmächtige anwalde, in latein actores genandt, vertreten lüneb. stadt-recht 110. 1846 aktor .. advokat, in: schweiz. id. 1,166b. b kläger: 1522 das du (Luther) actor bist vnd kleger alß der erst vnd der künig reus vnd antwurter Murner 8,85 Sch. ⟨1586⟩ er (prokurator) darff sich wol lassen hoͤrn / den handel richtig aus zu führn/ wo fern der actor lobens vol/ nur folgen vnd geld zehlen woll Ringwald warheit (1609)270. 1728 actor heist bey den juristen der kläger, so von dem beklagten etwas in den gerichten durch process fordert Sperander a la mode-spr. 11b. 1904 aktor .. kläger, Meyers konv.-lex. 1,245b. 2 schauspieler darsteller: 1527 dar nha besloth de actor de vthlegginghe des anndern actus Waldis verlor. sohn 54 HND. ⟨1590⟩ es mus .. der actor (bei den spielen) .. vnnütze lesterliche drawwort annemen, wo er nicht jederman seines gefallens wil .. lermen lassen Rollenhagen v. reichen manne 4 HND. 1613 actvs qvintvs. argumentum. .. damit vnser actor versieht,/ wies jetzt vorm jüngsten tage geht .. Rinckart ritter 99 HND. 1718 mein sohn kompt undt ladt mich ins opera .., es wirdt ein neüer actor singen Elisabeth Ch. v. Orleans 3,188 LV. 1743 auf was vor eine art die chöre dem schauspiel pracht und pomp mittheilen. .. was vor eine würckung diese grosse anzahl actores .. thun mußte samml. crit. schr. 10,90. 1842 wo sie eine komödie vorstellen, müssen die actores die sprache reden, welche die leute verstehen, vor denen sie spielen Alexis Woldemar 1,107. 3 mitwirkender, handelnder: 1706 meines bedunkens ist in disem natur-spiel (erdbeben) der vornehmste actor, nicht die wärme .., sondern .. ist die ursach diser begebenheit herzuleiten von ungleichen kräften der ober- und unterirdischen luft Scheuchzer natur-gesch. 1,1,172. ⟨1945⟩ Anatole France, ein vorderer aktor der affäre Dreyfus, des rumpfes einer revolution H. Mann zeitalter (1947)173. 4 wie aktant: 1970 handlungen mit beteiligten wesen oder sachen in gegebenen situationen entsprechen komplexe inhaltsstrukturen mit „mitspielern“ (aktoren, aktanten) dt. spr. 2,912 (kl. enzykl.).Schröter
2587 Zeichen · 87 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AKTORm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    AKTOR m. älter in der schreibung actor; von lat. āctor ‘ handelnde person; schauspieler kläger, sachwalter ’. im 16. u. …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aktor

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Aktor (lat.), Kläger; Aktorium , Klagevollmacht.

  3. modern
    Dialekt
    Aktor

    Schweizerisches Idiotikon

    Aktor Band 1, Spalte 166 Aktor 1,166

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aktor

9 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

aktor als Zweitglied (9 von 9)

Manufaktor

DRW

Manufaktor, m. wie Manufakturier 1676 Savary,Kaufmann I 126

Mühlensteinfaktor

DRW

mühlenstein·faktor

Mühlensteinfaktor, m. Leiter einer Mühlsteinfaktorei hernachmahls solche [unrechtmäßig erworbenen Mühlsteine] an niemanden anders, als an un…

Obersalzfaktor

DRW

ober·salzfaktor

Obersalzfaktor, m. Mitglied des Führungs- und Aufsichtspersonals eines Salzwerks daß der dritte theil von allen strafen ... zwischen dem ers…

Prinzipalaktor

DRW

prinzipal·aktor

Prinzipalaktor, m. wie Prinzipalankläger der principalactor. gy werden sweren etc. dat de articuli ... war syn vor 1570 BrschwUB. I 386 Faks…

Salzfaktor

DRW

salz·faktor

Salzfaktor, m. Aufsichtsperson im Salzhandel; zu Zeiten des Salzmonopols: alleiniger, von der Herrschaft autorisierter Salzverkäufer bdv.: S…

Schmelzwerksfaktor

DRW

schmelzwerk·s·faktor

Schmelzwerksfaktor, m. Oberster Berg- und Schmelzwerksfaktor Vorsteher des österreichischen obersten Berg- und Schmelzwerksfaktoramts, Bergw…

Seigerhüttenfaktor

DRW

seigerhütte·n·faktor

Seigerhüttenfaktor, m. Leiter, Aufseher einer Seigerhütte bdv.: Seigerherr, Seigermeister (IV) der bergvoigt [soll] ... schreiben, ... ob en…

Sensenfaktor

DRW

sensen·faktor

Sensenfaktor, m. Händler für Sensen (I) bdv.: Sensenkrämer hat der segessenfactor zu H. ... baierische u.a. uslendische segessen einkauft un…

Traktor

Pfeifer_etym

Traktor m. ‘(landwirtschaftliche) Zugmaschine’ (20er Jahre 20. Jh.), gebildet (vielleicht unter Einwirkung von früher bezeugtem engl. tracto…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aktor". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aktor/dwb2?formid=A06924
MLA
Cotta, Marcel. „aktor". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aktor/dwb2?formid=A06924. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aktor". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aktor/dwb2?formid=A06924.
BibTeX
@misc{lautwandel_aktor_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aktor"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aktor/dwb2?formid=A06924},
  urldate      = {2026-05-19},
}