Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
agalstra
‚Elster, pica‘; einmal Gl. 2,
407, 4 wohl falsche Zuordnung =
‚Specht, pi-, außerdem = g(r)aia und piales(?), s. Ahd.
cus‘
Wb. I, 59 und Neuß, Stud. z. d. ahd. Tierbez. 61.
〈Var.: agal-, agel-, agil-; agl-; -st(e)ra, -ster(e),
-stre, -ast(a)ra, -estra, (e)ist(e)ra, -ustra, -uster;
auch ailster (13. Jh.), alstra (13. Jh.), -(i)ster u.
ä.; dazu mit Umlaut egelstere, -estra (12. Jh.)〉. –
Mhd. heißt es (mit -l-) agelster sw.f., auch
ag(e)leister, ag(e)laster, agelstrun (gen.sg.) –
Nhd. hat sich die im Ostmd. heimische Lautge-
stalt Elster (wohl aus eilster < agil-) durchge-
setzt.