Aggregat · alle Wörterbücher

afspringen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

afspringen

Bd. 1, Sp. 193

Wossidia afspringen abspringen 1. herabspringen: hei springt von 'n Wagen af Ro. 2. sich springend entfernen; in übertr. Sinne absolut gebraucht von Marodeuren: de sünd so afsprungen haben sich von der Truppe entfernt Wa. 3. einen Raum springend durchmessen, z. B. beim Ballspiel: wenn he dat afspringen künn Wa. 4. refl. sich durch Springen ermüden; obszön verengt coire: lat de Matrosen sick man afspringen RoRostock@WarnemündeWarn.

KöblerMnd mnd.

afspringen st. V.

afspringen , st. V. nhd. abspringen, zerspringen ÜG.: lat. desilire Hw.: vgl. mhd. abespringen, mnl. afspringen I.: Lüt. lat. desilire? E.: s. af, springen W.: s. nhd. abspringen, …

MNWB mnd.

afspringen stv.

afspringen , stv. , abspringen, desilire. Intr. ab-, zerspringen, sünte Petrusdach alsõ ēme de bande afsprungen Petri Kettenfeier, 1. August.

WWB Dial.

afspringen V.

af-springen V. [verstr.] 1.1. sich aus einem Anlauf, dem Stand heraus abdrücken und springen. Du bis verkärt afsprungen, süß waörs du üöwer dat Sēl üöwerkuemmen ( Stf Ar ). — 1.2. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
afspringenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

afspringen , st. V. nhd. abspringen, zerspringen ÜG.: lat. desilire Hw.: vgl. mhd. abespringen, mnl. afspringen I.: Lüt.…
modern

Dialekt
afspringen
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

afspringen abspringen 1. herabspringen: hei springt von 'n Wagen af Ro. 2. sich springend entfernen; in übertr. Sinne ab…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

abespringen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

afspringen KöblerMnd
afspringen MNWB
af KöblerMnd
af KöblerMnd
springen KöblerMnd

Dialekt · modern

afspringen MeckWB
af-springen WWB
Afsprung MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit afspringen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — afspringen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.