lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

afnähmen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWBN
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)

afnähmen

Bd. 8, Sp. 7
WossidiaMeckWBafnähmen
abnehmen; zu 1 a: das in Schwaden liegende Getreide für die später zu bindenden Garben zusammenfassen Ro; beim Stricken Maschen abnehmen, häufig absol. allgem. 3. a. Spr. a. von einer Verpflichtung oder einem Anspruch befreien: 'dar schal ick unde myne erven se affnemen' (1375) UB. 18, 543. b. refl. sich von einer Beschuldigung reinigen, bes. durch einen Eid: 'wil he sik der thicht untschuldeghen, he mach sik afnemen mit syme rechte mit eyns hant' (1371) UB. 18, 44. c. Verpflichtungen erfüllen, zahlen: 'dat de ... hertoghe ... um alle køste, schult unde scaden ... heft gantzliken afghenomen, dat mi gheghnoghet' (1375) UB. 18, 566.
663 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    afnähmentrans., intrans.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    afnähmen abnehmen 1. trans. a. herabnehmen, abheben, ablösen: den Deckel afnähmen; den Pott von 'n Hierd afnähmen; Kleid…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit afnaehmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — afnaehmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.