Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
- 1200–1600
-
modern
DialektAflatm.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Aflat m. Ablaß, Erlaß von Schulden, Sünden: 'gesocht unde gelopen, alse vortwifelde lüde na Aflat und vorgevinge der Sün…
Verweisungsnetz
7 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit aflat
17 Bildungen · 15 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
aflat‑ als Erstglied (15 von 15)
Aflatelgeld
MeckWBN
Wossidia Aflatelgeld n. a. Spr. beim Wechsel der Grundherrschaft von den Leibeigenen zu zahlende Abgabe: 'Peter Bahde seine Tochter an einem…
Aflatelhawern
MeckWBN
Wossidia Aflatelhawern m. a. Spr. bei der Neubesetzung einer Bauernstelle zu zahlende Abgabe: 'Auff und AblaßellHabern' (1633/34) Ro.
aflten
WWB
af-laten V. [verstr.] 1.1. ablaufen lassen. De Dik is bes buowenhen vull, wi müett’t dat Water aflaoten ( Stf Ar ). — 1.2. durch Ablaufenlas…
aflât(es)brêf
MNWB
aflât(es)brêf (aflât- , aflâts- , aflâtesbrêf) m. , Ablaßbrief.
aflât(e)sbulle
MNWB
aflât(e)sbulle , f. , Ablaßbulle.
aflâtesdach
MNWB
aflâtesdach , m. , der brö̑der a., s. o. aflât.
aflât(e)sfilse
MNWB
* aflât(e)sfilse , m. , der mit der Ablaßerteilung geizt.
aflâteskaste
MNWB
aflâteskaste , m. , -kiste , f. , Ablaßkasten.
aflât(e)skrâm
MNWB
* aflât(e)skrâm , m. , (protestant. Reformationsliteratur) Ablaßhandel.
aflât(e)skrêmer
MNWB
* aflât(e)skrêmer , m. , Ablaßverkäufer.
aflâteslôve
MNWB
* aflâteslôve , m. , der falsche Glauben (: de rechte christlĩke lôve) (protestant. Reformationsliteratur) .
aflatesvils
KöblerMnd
aflatesvils , M. nhd. mit der Ablasserteilung Geizender E.: s. aflāt, vils L.: MndHwb 1, 29 (aflât[e]sfilse)
aflâtinge
MNWB
aflâtinge , f. , Verzichtleistung; Übergabe, Auflassung.
aflâtsgroschen
MNWB
* aflâtsgroschen , m. , kleine Münze (verächtlich) .
Aflatte
RhWBN
Aflatte = Reibekuchen s. Oblate (Wb).
‑aflat als Zweitglied (1 von 1)
swartenbrö̂deraflât
MNWB
° swartenbrö̂deraflât , n. : ein am Sonntag Cantate gewährter Ablaß, môndach nâch s. is de mândach nâ cantâte (Chr. d. d. St. 20, 403 [Dortm…
Ableitungen von aflat (1 von 1)
aflât(e)
MNWB
aflât(e) , n. , Ablassen, sünder a. (s. aflâten) ohne Ablassen, ohne Unterlaß; Erlaß , a. der sünde der kirchliche Ablaß; Aufgabe , Verzicht…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „aflat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aflat/awb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „aflat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aflat/awb. Abgerufen 10. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „aflat". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aflat/awb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_aflat_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„aflat"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/aflat/awb}, urldate = {2026-05-10}, }