lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

afgiᵉwen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

afgiᵉwen V.

Bd. 2, Sp. 1128

af-giᵉwen V. [verstr.] 1. etwas dem zuständigen Empfänger geben, übergeben, aushändigen. Se hef den Brēf afgïewen ( Stf Rh ). Hest diu dat Bauk afgiewen? ( Sos Ös). — 2.1. freiwillig überlassen, abtreten. Giew alltiet an de annern af! ( Stf Ar ). — Ra.: Wat hä afgiäwet, niämt mä op dä Mistgaffel un nich in dä Hand er ist sehr geizig ( Bch Lr || mehrf.). — 2.2. jmdm. (gezwungenermaßen) überlassen, abtreten. Ek moch min’n Nām’m afgïem’m ( Dor Wl ). — 3. verkaufen. Endeln (einzeln) werd de Egger nich affgiewen ( Hal Lo ). — 4. abfärben. Dat gif af ( Tek Me ). — 5. (Kartenspiel) die Karten zum let…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    afgiᵉwenV.

    Westfälisches Wb.

    af-giᵉwen V. [verstr.] 1. etwas dem zuständigen Empfänger geben, übergeben, aushändigen. Se hef den Brēf afgïewen ( Stf …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit afgiewen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — afgiewen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „afgiewen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/afgiewen
MLA
Cotta, Marcel. „afgiewen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/afgiewen. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „afgiewen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/afgiewen.
BibTeX
@misc{lautwandel_afgiewen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„afgiewen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/afgiewen},
  urldate      = {2026-05-19},
}