lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aeuszern

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

äuszern

Bd. 1, Sp. 1036

äuszern , auszer sich geben, thun, ist gebildet von auszer wie nnl. uiten, ahd. ûʒôn von uit und ûʒ, mhd. sagte man ûʒeren, mnd. nach Ssp. 2, 62 üteren, engl. utter. es kommt meistentheils mit sich verbunden vor. 1 1) weidmännisch, das wild äuszerst sich, gleichsam thut sich aus dem holze, kommt zum vorschein; als wir auf der jagd waren, äuszerte sich kein wild. Steinbach 1, 51 . 2 2) von andern dingen, die sich zeigen: die blattern äuszern sich, brechen aus; die gröszte verlegenheit äuszerte sich in der gesellschaft; ein betrug, ein verdacht äuszerte sich in diesem geschäft; eine gelegenheit …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    äuszern

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    äuszern , auszer sich geben, thun, ist gebildet von auszer wie nnl. uiten, ahd. ûʒôn von uit und ûʒ, mhd. sagte man ûʒer…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aeuszern

8 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von aeuszern 2 Komponenten

aus+zern

aeuszern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aeuszern als Zweitglied (5 von 5)

abäuszern

DWB

abaus·zern

abäuszern , colonum dimittere, den bauer vom hofe setzen, des erbes entsetzen, entäuszern, vom gute verstoszen. Möser patr. ph. 1, 145. 2, 1…

entäuszern

DWB

ent·aeuszern

entäuszern , alienare, entfremden, 1 1) veräuszern, von sich geben, wegbringen, entfernen: also ist es mir mit ewrem herren widerfahren, wel…

eräuszern

DWB

eraus·zern

eräuszern , was das einfache äuszern, nur selten gebraucht: dasz wir bei unserm schwiegersohne das allerredlichste gemüthe auf der ganzen we…

veräuszern

DWB

ver·aeuszern

veräuszern , verb. alienare, ahd. nicht nachgewiesen, mhd. veriuʒern, verûʒern, mnd. vorûteren, nnd. verütern ( brem. wb. 5, 157), nhd. vere…

weiterveräuszern

DWB

weiter·veraeuszern

weiterveräuszern , vb. : weiter vereusern coemere quaedam, ut pluris postea distrahantur, tantidem vendere ... Stieler 71 ; rechtssprachlich…

Ableitungen von aeuszern (3 von 3)

entäuszern

DWB

entäuszern , alienare, entfremden, 1 1) veräuszern, von sich geben, wegbringen, entfernen: also ist es mir mit ewrem herren widerfahren, wel…

eräuszern

DWB

eräuszern , was das einfache äuszern, nur selten gebraucht: dasz wir bei unserm schwiegersohne das allerredlichste gemüthe auf der ganzen we…

veräuszern

DWB

veräuszern , verb. alienare, ahd. nicht nachgewiesen, mhd. veriuʒern, verûʒern, mnd. vorûteren, nnd. verütern ( brem. wb. 5, 157), nhd. vere…