lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

äbendrächtig

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

äbendrächtig

Bd. 1, Sp. 36
Wossidia äbendrächtig langsam, bedächtig (mnd. evendrachtig), vgl. Mantz. Ruh. 4, 45; vielfach in Redewendungen, häufig adverbiell gebraucht: dat geiht ümmer so äbendrächtig (langsam) bi dee RoRostock@RibnitzRibn; von ruhiger Haltung: un as de Möller noch ümmer so äbendrächtig dor steiht Reut. 3, 308; un kek gewaltig äbendrächtig (bedächtig, nachdenklich) de Näs lang 2, 234; s. auch Derb. 1, 9; vom Wetter: dat fangt äbendrächtig an (es beginnt allmählich zu regnen) GüGüstrow@WarnowWarn; de Himmel süht so äbendrächtig (gleichförmig, eintönig) ut RoRostock@DierhagenDierh. In adjektivischer Verwendung, so neckend in der Seemannssprache: sonn' äbendrächtig Bris (flaue Brise), as wenn de Buer 'n Krempstäwelwalzer danzt RoRostock@RibnitzRibn; vom langsamen Fahren: dorbi güng de Wag sinen äbendrächtigen Gang Stend. Bill. 4; wenn im Ackerland keine unebenen Stellen sind, sagt man: de Acker is äbendrächtig Ha; derb vom gleichmäßigen Stuhlgang: wenn de Minsch 'n äbendrächtigen Drummel schitt, denn is hei gesund RoRostock@RibnitzRibn.
967 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    äbendrächtig

    Mecklenburgisches Wb.

    äbendrächtig langsam, bedächtig (mnd. evendrachtig ), vgl. Mantz. Ruh. 4, 45 ; vielfach in Redewendungen, häufig adverbi…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aebendraechtig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aebendraechtig 3 Komponenten

aben+(drach+tig)

aebendraechtig setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aebendraechtig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aebendraechtig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aebendraechtig/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „aebendraechtig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aebendraechtig/meckwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aebendraechtig". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aebendraechtig/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_aebendraechtig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aebendraechtig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aebendraechtig/meckwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}