Aggregat · alle Wörterbücher

admon

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

âdmôn sw. v.

Bd. 1, Sp. 31

âdmôn
sw. v.; afries. (ethmia) ommia; ae. ǽðmian; geht mnd. âtmen auf altes âðmon zurück? — Graff I, 155 f. s. v. atomon.
Nur in fränkischen Hss. belegt.
adhm-: 3. sg. -ot I 15,21; -uot 16. — athmonde: part. prs. Gl 2,611,42 (Eins. 303, 12. Jh., vgl. Franck, Afrk. Gr. S. 5). 1) wehen, vom Wehen des Windes übertr. auf das Wirken des Heiligen Geistes: adhmuot siin gheist endi rinnant uuazssar flat spiritus eius I 15,16. fater ist dher sendida, endi uuort ist dhazs chisendida, endi siin gheist ist dher adhmot qui flat 21. 2) atmen, vom Menschen: athmonde [Catilina ... inter hostium cadavera repertus est, paululum etiam] spirans [Sall., Cat. 61] Gl 2,611,42.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
âdmônsw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

âdmôn sw. v. ; afries. (ethmia) ommia; ae. ǽðmian; geht mnd. âtmen auf altes âðmon zurück? — Graff I, 155 f. s. v. atomo…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit admon

15 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

admon‑ als Erstglied (14 von 14)

admonefacio

MLW

admonefacio (amm-) , -factum , -ere admonefacere . monere — mahnen : MLW Mirac. Verenae 13 ( MLW ASBoll. Sept. I p. 171 B ) cumque a nobis s…

admonens

MLW

admon·ens

subst. 1. admonens , -entis m. admonitor — Mahner : MLW Thietm. chron. 6,21 p. 300,4 amm-es ammonentes neque spernemus. 2.

admoneo

MLW

admoneo (amm-) , -ui, -itum , -ere admonere . MLW script. et MLW form. : de MLW assim. amm-: MLW Aldh. ad Acirc. 140 p. 195,17 (v. p. 205,1)…

ADMONIEREN

DWB2

admon·ieren

DWB2 ADMONIEREN vb. DWB2 aus lat. admonere jmdn. mahnen, erinnern, warnen: DWB2 1571 admonuirn ( ! ) warnen, ermanen, erinnern Rot dict. B3 …

admonitio

MLW

admonitio (amm-, -cio) , -onis f. MLW script. : amo-: MLW l. 69. p. 220,35.40. -mun-: p. 220.17. ? -niat-: MLW Chart. Westph. IV 1153. I str…

ADMONITION

DWB2

DWB2 ADMONITION f. DWB2 mahnung, erinnerung, warnung; aus gleichbed. lat. admonitio ( zu admonere , s. admonieren ): DWB2 ⟨1537/8⟩ es hat mi…

admonitiuncula

MLW

admonitiuncula (amm-) , -ae f. (levis) admonitio — (leichte) Ermahnung : MLW Conc. Karol. 37,53 libuit ... conventui quasdam -as admonitiunc…

*Admonitius

MLW

* Admonitius (Amm-, -cius) , -i m. admonitor — Mahner : MLW Arnold. Ratisb. Emm. 2,7 adest mihi frater Ammonitius (sc. Otlohus ut MLW vid. )…

*admonitivus

MLW

* admonitivus , -a, -um . 1 admonens — ermahnend : MLW Albert. M. summ. theol. I 1,5,4 p. 28 b ,3 -us admonitivus et exhortativus modus in e…

admonitor

MLW

admonitor (amm-) , -is m. 1 strictius MLW i. q. adhortator, incitator — Ermahner, Ermunterer : a gener.: MLW Chart. Rhen. med. I 286 p. 339,…

admonitorius

MLW

admonitor·ius

admonitorius (amm-) , -a, -um . 1 adi.: admonens — mahnend, aufmunternd : MLW Bonif. epist. 75 p. 157,23 -am admonitoriam vel pręcotoriam ep…

‑admon als Zweitglied (1 von 1)

Ceadmon

Herder

Ceadmon , s. Herder K ädmon.