demen

ademen atmen ⟨›am-‹ etwa in der Nordhälfte Westfalens, doch m- (ohne Diphthongierung wegen d-Ausfalls) Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe (Kr. Tecklenburg@LengerichLe, Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön); — ›aem-‹ in der Südhälfte Westfalens, jedoch öm Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh; „ähmen“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv); ǫümk Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn = WWB-Source:183:MeierMeier 24; „ömken“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DiebrockDb); ›aemesken‹ Kr. BrilonBri Nf ⟩ 1. a) atmen: He amt ūt ’t leste Lokk ist sterbenskrank (Kr. MünsterMün Kr. Münster@WestbevernWb). Hä hät ’t Amen fagätten (Antwort auf die Frage, woran er gestorben sei) (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). Nië wē(r)t me ’t omesken lǟt nun verzagt man ganz (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf). Ǫümken geräuschvoll und ängstlich Atem holen (besonders von krankem Vieh) Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn. — b) hauchen (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, Lip Oesterh, Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). Sīne lāiwe Friggersche ltt eän nit mal rūken, wå sāi hiën aemet (südw. Mark). Lå di nit int Nest aemen! (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs). — c) andeuten: Kain Weoert (Wort) omen (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@KühlsenKü). Hǫi hette niks fan omet er hat kein Sterbenswort davon erwähnt Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb. Hai hiättä nit fan kikket ǫdder met dass. Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. — 2. ahnen Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo (hierhergehörig?). — 3. sich sehnen Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo = WWB-Source:177:MartinDMartinD § 59 (hierhergehörig?). ¶ Der Umlaut auch in mhd. ætemen. Sekundärumlaut wegen Adem. „Ähmen“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv) hat dort übliche Entrundung. Ǫümken Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn mit der in NO-Westfalen beliebten k-Ableitung; ǫü durch Diphthongierung vor geschwundenem d. Zur 3. Bedeutung vgl. hd. seufzen; vielleicht aber zu ameren.