ADDIEREN

ADDIEREN vb.  aus lat. addere hinzufügen, beigeben. 1 math. fachwort. a zu einer math. größe eine andere (vermehrend) hinzufügen: u1445 adderen enen numer tot enen anderen in: zfdwf., beih. 14,2. 1514/5 30 ß 4 ₰ zu vorgemelten 2275 geadirdt, kumbt 2305 ß 4 ₰ handelsakten ma., neuzeit 5,273 ak. ⟨v1564⟩ also, die prob auß 13. ist 6. die multiplicier mit dem nenner 8. addier den zeler, kommen 49 Jacob rechenb. (1565)32^b. 1616 vnd der kleineste .. zum nechsten hernach addirt werden muss Kepler 5,516 F. 1771 wenn zu einer zahl eine andere hinzugesetzt oder addirt werden soll Euler algebra 1,6. 1825 oder man will den subtraktiven ausdruck -b d. h. die differenz 0-b, zu a addiren Ohm elementar-math. 1,24. 1965 zu den millionenschäden muß ein neuer posten addiert werden wochenpost 51,9^c. b math. größen zusammenzählen, summieren: u1460 addir 4 vnd 10, facit 14 ellen in: zfdwf., beih. 14,2. 1771 wenn zwey, oder mehr gleiche zahlen zusammen addirt werden Euler algebra 1,11. 1816 beyde grössen addirt betragen 154,37 + 1,93 genau 156,3 cub. zoll Muncke abh. 29. 1903 (der) „satz des Pappus“, .. der ähnlich, wie der pythagoreische lehrsatz quadrate addieren lehrt Tropfke elementar-math. (1902)2,78. 1972 ich lieferte die geldsumme ab, die die kellnerkasse .. addiert hatte Strittmatter nachtigall 118. 2 über den bereich des rechnens hinaus auf andere sachverhalte bezogen. a zunächst eng an die lat. grundbedeutung angelehnt; beigeben, hinzufügen: ⟨1525/6⟩ in des salz administration ist nicht von nöten, das mans alterirt oder im etwas addirt (wie kümmel, fenchel, zimt), sonder nur alein für sich selbs brauch Paracelsus I 2,30 S. ⟨1597⟩ vnd bitten .. man wolle jhnen (den Juden) jhre .. privilegia .. widerumb confirmiren, item nach dem sie auch gern eine besondere clausul drinnen haben, vnnd auch was sie zu addirn kostet, gern zahlen wolten Ayrer d. j. processus (1601)529. 1609 den flach- und etzmalern soll man zu ihrer ordnung addirn, das ein yeder maister .. zehen creutzer zu abrichtung deß jahrs fürfallender uncosten einlegen soll nürnb. ratsverlässe 2,398 H. b hinzuzählen, mit einrechnen (vgl. 1 a): 1645 ich wolte auch in mathematicis etwas verstehen und lernete .. der liebe addiren, das geld subtrahiren, meine gedanken dividiren Harsdörffer gesprächsp. (1641)5,363. ⟨1793⟩ er wußte doch ein vogelnest, das dem ganzen reichsfreiherrlichen hause, den pastor und heraldicus dazu addirt, verborgen war Hippel (1827) 8,374. ⟨1880⟩ frühere nützlichkeit eines menschen wird gegen seine einmalige schädlichkeit eingerechnet, frühere schädlichkeit zur gegenwärtig entdeckten addirt, und demnach die strafe am höchsten zugemessen Nietzsche (1906)4,214. 1965 (eindrücke,) zu denen meist noch eine überdosis an fernsehkost addiert werden muß wochenpost 47,26^b. c summieren, zusammenzählen (vgl. 1 b): 1670 wo sie (affekte) von festen vernunft- und staatsgründen begleitet werden, folgt nicht nur eine verdoppelte oder addirte, sondern gar multiplicirte intention daraus Leibniz dt. schr. 1,214 G. 1737 multiplicire kuß mit kuß,/ addire zeit-vertreib und schertzen Henrici ged. (1727)4,240. v1803 die vortrefliche seite seines buchs, .. wo er eine grosse summe von empfindungen addirt, und häuft Herder 4,153 S. ⟨1840⟩ wenn man egoismus, mitleid und schwäche addirt, kommt freundschaft heraus Auerbach (1857)12,208. ⟨1965⟩ wenn ich alles addiere: die schilderung des chefs .. schwester Ulrikes und hauptfeldwebel Hirzels begleittext, den einschub des schreibstubengefreiten in: mörderbock (1968)260.Unger