Aggregat · alle Wörterbücher

ACKERFURCHE

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ACKERFURCHE f.

Bd. 1, Sp. 1428

ACKERFURCHE f. durch den pflug ausgehobene vertiefung im acker (auch bildl.) 1535 lira ein ackerfurch oder die hoͤhe des erdtreychs zwüschen zweien fürchen Dasypodius dict. C4^a. 1561 ackerfurhen sulcus Maaler t. spr. 11^b. 1626 sie machten eine breite ackerfurch in: ¹DWB 1,173. 1746 ein thier aber taumelt bald herüber und hinüber, über die acker-furchen Döbel jäger-practica 1,10^b. 1834 daß zuweilen schon im october das wasser in den ackerfurchen gefriere Wehrhan familienreise 282. ⟨1939⟩ Georg lag draußen .. in einer ackerfurche Seghers kreuz (1950)49. Braun

DWB nhd.

ackerfurche f.

ackerfurche , f. porca, s. ackerrain : die unvergänglichkeit der ackerfurche. Arnim kronenw. 1, 4 ; sie machten eine breite ackerfurch. Joh. Vogels ungrische schlacht. Jena 1626. 4…

PfWB Dial.

Ackerfurche f.

Acker-furche f. : ' Grenzfurche ' (Grenze zwischen zwei Äckern), Ackerfurch [ KU-Brück PS-Geisbg LU-Oggh ], -forch [ RO-Dielkch Rockhs KB-Kriegsf LU-Oggh NW-Elmst LA-Wollmh BZ-Dier…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ackerfurchef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

ackerfurche , f. porca, s. ackerrain : die unvergänglichkeit der ackerfurche. Arnim kronenw. 1, 4 ; sie machten eine bre…
modern

Dialekt
Ackerfurchef.
Pfälzisches Wb.

Acker-furche f. : ' Grenzfurche ' (Grenze zwischen zwei Äckern), Ackerfurch [ KU-Brück PS-Geisbg LU-Oggh ], -forch [ RO-…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Acker-furche PfWB
Furche PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ackerfurche

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ackerfurche 2 Komponenten

acker+furche

ackerfurche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ackerfurche kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.