lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Accord

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Accord

Bd. 1, Sp. 20
Accord 1. Besser wohlfeiler Accord als theures Advocatenwort. 2. Ein magerer Accord ist besser als ein fetter Process. 3. Als hätte er's im Accord. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Vär Akkord, na gên Kîf (Streit). – Kern, 137.
222 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Accord

    Adelung (1793–1801)

    Der Accord , des -es, plur. die -e. 1) Eigentlich, und zwar in der Musik, (a) der Zusammenklang mehrerer Töne, und diese…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Accord

    Goethe-Wörterbuch

    Accord s Akkord Horst Umbach H. U.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Accord

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Accord , (musikalischer) heißt eine auf natürlichen Gesetzen beruhende Verbindung von Tönen. Diese Tonverbindung ist nic…

  4. Sprichwörter
    Accord

    Wander (Sprichwörter)

    Accord 1. Besser wohlfeiler Accord als theures Advocatenwort. 2. Ein magerer Accord ist besser als ein fetter Process. 3…

Verweisungsnetz

74 Knoten, 76 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 68 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit accord

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von accord 2 Komponenten

acc+ord

accord setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

accord‑ als Erstglied (6 von 6)

accordatio

MLW

* accordatio (-cio) , -onis f. pactio — Abmachung : Chart. Brixin. 131 p. 138,26 (a. 1256) nisi ... releventur gesta -cione accordacione . Z…

accordieren

FWB

1. ›(mit jm.) eine Vereinbarung treffen‹; refl.: ›sich mit jm. vergleichen‹; 2. ›in harmonischem Zusammenklang von Tönen verschiedener Tonhö…

Accordion

Herder

accord·ion

Accordion , die Handharmonika, von dem Wiener Damian 1829 erfunden; in ihrer einfachsten Gestalt hörte man sie einige Zeit lang in allen Str…

Accordiren

Adelung

accord·iren

Accordiren , verb. regul. Es ist: I. Ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, und bedeutet alsdann, 1) eigentlich, zusammen klingen, von Tönen…

accordum

MLW

* accordum (aco-, -ium) , -i n. 1 consensus, assensus — Übereinstimmung, Zustimmung : Cod. Wang. Trident. 144 p. 326,8 (a. 1220) in acordo f…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „accord". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/accord/wander
MLA
Cotta, Marcel. „accord". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/accord/wander. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „accord". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/accord/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_accord_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„accord"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/accord/wander},
  urldate      = {2026-05-11},
}