lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABZUPFEN

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABZUPFEN vb.

Bd. 1, Sp. 1331
ABZUPFEN vb.  durch zupfen loslösen (auch bildl.) 1596 das oel macht man .. von blumen, mit trucknen abgezopfften bluͤmlin vnd baumoͤl Gäbelkover artzneyb. 1,9. 1697 dem .. Bocatio zopfften seine begleitende pilgram die ihm über den rucken abhangende feigen ab und assen solche Ettner doctor, anh. 75. 1757 zupfe zeitige weichseln oder saure kirschen von den stielen ab, zerstosse diese in einem mörsel samml. wiss. u. kunst-stücke 417. 1866 der eine ward .. der .. lobredner des andern, während er ihm .. soviel blätter als er konnte aus seinem lorbeerkranz abzuzupfen suchte Justi Winckelmann 1,207. ⟨1918⟩ sie .. zupfte die schreienden zieraten von ihren kleidern ab Stehr Heiligenhof [1944]182. 1929 die zeit zupft blatt für blatt ab Werfel Barbara 136. 1969 Paul zupfte einige beeren ab Zimmering Grischa 113.Pfeifer
826 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abzupfen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Abzupfen , verb. reg. act durch Zupfen absondern. Seide abzupfen. Die Blätter von den Bäumen abzupfen. Ingleichen metony…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abzupfen

    Goethe-Wörterbuch

    abzupfen Sie pflückt eine Sternblume und zupft die Blätter ab, eins nach dem andern [ Liebesorakel ] Faust I 3179 Regieb…

  3. modern
    Dialekt
    ab zupfen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab zupfe n , ab zopfe n (Kartoffeln) von den Keimen befreien Su. Geberschw. Osthsn. Ingenh. — F. Schwäb. 87.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abzupfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abzupfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abzupfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abzupfen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „abzupfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abzupfen/dwb2. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abzupfen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abzupfen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_abzupfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abzupfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abzupfen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-17},
}