lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abwürgen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Abwürgen

Bd. 1, Sp. 136
Abwürgen, verb. reg. act. völlig würgen, schlachten, umbringen, eigentlich von dem Geflügel. Tauben, Hühner, Gänse, Enten abwürgen. In der höhern Schreibart zuweilen überhaupt für schlachten, tödten. Und würgten wir ihm gleich auf jedes Tagelicht Drey hundert Ochsen ab, Opitz. — Hier hat man dich geehrt, Die Opfer abgewürgt, Ebend. Daher die Abwürdigung.
357 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abwürgen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Abwürgen , verb. reg. act. völlig würgen, schlachten, umbringen, eigentlich von dem Geflügel. Tauben, Hühner, Gänse, Ent…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abwürgen

    Goethe-Wörterbuch

    abwürgen Gleichniß vom Löwen, der ein Rind abwürgt [ἄξη 5,161 ] 41 1 ,275,6 Ilias Ausz Maria Erxleben M. E.

  3. —
    Spezial
    abwürgen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ab|wür|gen vb.tr. 1 (unterdrücken) strangoré (-ra) 2 ‹fig› sofié (-iëia) 3 (Auto) fá morí jö.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abwuergen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abwuergen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abwuergen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abwuergen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „abwuergen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abwuergen/adelung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abwuergen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abwuergen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_abwuergen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abwuergen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abwuergen/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}