lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abtragung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
6

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Abtragung

Abtragung

I
zu abtragen (I 1)
unberechtigtes Wegtragen
  • mangerleye affdregynghe des beers dagelixs gescheet uon den alderluden vnd uon den knechten
    1421 Danzig(Hirsch) 290 Faksimile
II
zu abtragen (I 4)
Unterschlagung
  • wegen abtragung der losung, des umgelds und anderer übelthaten 1667 mit dem strange gerichtet
    oJ. Nürnberg/JournDeutschl. 1, 2 (1784) 221 [=223]
III
zu abtragen (III 1)
Bezahlung, Entrichtung
IV
zu abtragen (III 4)
Buße
V
zu abtragen (III 5 c)
Sühneleistung
  • damit er [der Geflüchtete] sich herwider stell und abtragung thue
    17. Jh. Windisch-Matrei/ÖW. I 312 Faksimile
  • um sein schmerczen ein widerlegung und abtragung thun
    oJ. Iglau/Jelinek 7
VI Zerstörung

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abtragung

    Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Abtragung I zu abtragen (I 1) unberechtigtes Wegtragen mangerleye affdregynghe des beers dagelixs gescheet uon den alder…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abtragung

    Goethe-Wörterbuch

    Abtragung 1 wie abtragen 1 Man hofft dieses Jahr mit A. des Bergs .. zu Stande zu kommen A(JbGG6,276) Bericht Wegebau 9.…

  3. modern
    Dialekt
    Abtragung

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Abtragung Band 4, Spalte 4,133

  4. —
    Spezial
    Abtragung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|tra|gung f. (-,-en) 1 (Einebnung) splanada (-des) f. 2 (Niederreißen) demoliziun (-s) f. 3 (Abzahlung) estinziun (-s)…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abtragung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von abtragung

abtrag + -ung

abtragung leitet sich vom Lemma abtrag ab mit Suffix -ung.

Keine Komposita gefunden — abtragung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abtragung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abtragung/drw
MLA
Cotta, Marcel. „abtragung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abtragung/drw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abtragung". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abtragung/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_abtragung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abtragung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abtragung/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}