lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abstrüpfen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

abstrüpfen schw.

Bd. 1, Sp. 100
abstrüpfen schw.: 1. 'abstreifen, enthäuten'; e Has abstrippe, auch: die Haut a. [verbr.]; vgl. abziehen I 1 a α. Ebenso: Strimp a. [verbr.]; vgl. abstreifen. Eine turnerische Übung der Kinder de Bock abstrippe (oder abziehe): Das Kind hängt sich mit den Händen an eine waagrechte Stange, schwingt die Beine nach vorn hoch, steckt sie zwischen Armen und Stange durch und kommt durch Drehung rückwärts um die eigene Querachse wieder zum Stehen, wobei die Hände nun hinter dem Rücken die Stange halten [KU-Kaulb]. Die Johannisbeeren, Heidelbeeren u. dgl. abstrippe 'den Gesamtbehang einer Traube, eines Strauches mit einem Griff abstreifen, anstatt die Beeren einzeln abzupflücken' [KU-Kaulb Kreimb u. Nachbarorte]. Die Bohnestecke werre abgestrippt 'Das dürre Bohnenstroh wird nach der Ernte von den Stangen abgestreift' [KU-Schmittw/O]. Volksgl.: Wammers Lḁḁb vun Därichwachs (Eupatorium perfoliatum) ewwerschich abstrippt un macht en Tee devun, macht der Tee em breche; unnerschich, laxiert er [Fogel Beliefs Penns 1457]. RA.: Der is awwer abgestrippt, von einem, der durch Mühsal entkräftet ist [Gal-Dornf]. — 2. Baß uf, daß ich der net eni abstripp 'eine herunterhaue' [Kaislt]; häufiger dafür strüpfen. — Rhein. VIII 800 (absträufen); DWb. I 135 (abstrüpfen).
1276 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    abstrüpfen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    abstrüpfen , destringere, mit rascher hand abstreifen, nnl. afstroopen, mhd. abe stroufen, laub und blätter abstrüpfen; …

  2. modern
    Dialekt
    abstrüpfenschw.

    Pfälzisches Wb.

    ab-strüpfen schw. : 1. 'abstreifen, enthäuten'; e Has abstrippe, auch: die Haut a. [verbr.]; vgl. abziehen I 1 a α . Ebe…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abstruepfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abstruepfen 2 Komponenten

abs+truepfen

abstruepfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — abstruepfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abstruepfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abstruepfen/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „abstruepfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abstruepfen/pfwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abstruepfen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abstruepfen/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_abstruepfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abstruepfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abstruepfen/pfwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}