lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

2ABSTRECKEN

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

2ABSTRECKEN vb.

Bd. 1, Sp. 1079
2ABSTRECKEN vb.obd.; vgl. abstricken. 1 nicht zugestehen, verbieten, unterbinden: 1496 dieselbig ußtrag .. den stetten yetzo in dem newen vergriff abgestreckt ist urk. gesch. schwäb. bundes 1,191 LV. u1531 alß nu dem d. f. sein virnemen (einen prior abzusetzen) abgestroͤckt wurd Knebel chr. Kaish. 190 LV. 1588 soll daßelbige für- und auffkauffen ainem jeden hiemit genzlichen abgestrekht und verbothen sein in: Fink/K. Mittelberg (1891)485. 1637 es wurde inen (soldaten) .. durch ernstlich verbot .. aller gewalt vnd muetwillen abgestreckht (var. 1640: abgestrickt) geschichtsb d. wiedertäufer 359 B. 1753 während der zeit .. ihnen abgestreckt sein soll, einiches Holz aus den waldungen zu nemen in: schweiz. id. 11,2166. 1952 dër het wellen probieren, aber .. dëm han ich’s schön abg’streckt ebd.jmdn. an etwas hindern: 1546 bin jch .. mit denn reittern .. vnnd 6 fendlin knechten vffgewesen willens jnn der nacht dieselbige prucken einzunemen vnnd den gegentheil des pass dis orts abzustrecken Schertlin br. 115 H. 2 wegnehmen, entziehen: A16.jh. es sollt der bunt nit ergan, bis jeder dail den Fenediger ainnem, das ien die Fenediger abgestreckt und fill jar in hetten gehapt (Augsb.) chr. dt. städte 23,465. ⟨1511⟩ soll er .. verurtailt .. aber da durch sein taͤglich leypnarung jm nit abgestreckt, noch in vaͤncknuß gelegt (werden) Tengler n. leyenspiegel (1514)39b. 1533 moͤcht man jnen jr groͤste gefaͤll vnd tribut entziehen vnd abstrecken Boner Thucidides 66a. A17.jh. das die Enngedeiner jr lannt selbs abgebrennth. hierdurch jrer mt: die prouiannt abgestreckht. vnnd wider zurugg zuziechen genötigt Brandis landeshauptleute (1850)372. Schröter
1689 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    abstrecken

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    abstrecken , deorsum tendere, hinabstrecken, niederstrecken: wenn er ( der bär ) die keule mit der faust abstreckt, so p…

  2. modern
    Dialekt
    abstrecken

    Rheinisches Wb.

    ab-strecken: eine Grenze abstecken, abschreiten MülhRh-Marialinden .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abstrecken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abstrecken 2 Komponenten

abs+trecken

abstrecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — abstrecken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abstrecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abstrecken/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „abstrecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abstrecken/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abstrecken". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abstrecken/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_abstrecken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abstrecken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abstrecken/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}