Aggregat · alle Wörterbücher

Abseifen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Abseifen v., trs.

Bd. 1, Sp. 55a

Abseifen, v. trs. der Seife berauben; besonders bei den Seidenbereitern, die Seife, womit die rohe Seide abgekocht wurde, abspülen. Das Abseifen. Die Abseifung.

Pfeifer_etym nhd.

abseifen

Seife f. Die Bezeichnung für das Wasch- bzw. Reinigungsmittel lautet ahd. seifa (8. Jh.), mhd. seife, mnd. mnl. sēpe, nl. zeep, aengl. sāpe, engl. soap und (möglicherweise aus dem …

Adelung nhd.

Abseifen

Abseifen , verb. reg. act. der Seife berauben, besonders bey den Seidenbereitern, die Seife, mit welcher die rohe Seide abgekocht worden, abspülen. Daher die Abseifung.

DWB nhd.

abseifen

abseifen , sapone abluere, mit seife abspülen: thüren und bänke abseifen. bei der seidenbereitung, die rohe seide abseifen, die seife, mit welcher sie abgekocht war, abspülen.

DWB2 nhd.

ABSEIFEN vb.

ABSEIFEN vb. 1 1773 bei diesem leztern ( präparieren der seide für das färben ) , welches die färber auch abseifen nennen, läßt man die seide mit guter seife abkochen, hernach aber…

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

abseifen

ab-seifen: 1. etwas, einen a., wie nhd., mit der Afsefsbüərsch Rip, Allg. — 2. einen a., prügeln Wend-Dörrenb , Sieg-Overath , Mörs-Asbg , Düss-Homb, Ess .

RhWB Dial.

abseifen

ab-seifen: Rip schw.: herabtröpfeln.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abseifen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Abseifen , verb. reg. act. der Seife berauben, besonders bey den Seidenbereitern, die Seife, mit welcher die rohe Seide …
modern

Dialekt
abseifen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ab-seifen: 1. etwas, einen a., wie nhd., mit der Afsefsbüərsch Rip, Allg. — 2. einen a., prügeln Wend-Dörrenb , Sieg-Ove…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Abseifen Adelung
Abseifen Campe
abseifen DWB
ABSEIFEN DWB2
abseifen Pfeifer_etym

Dialekt · modern

ab-seifen RhWB
ab-seifen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abseifen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abseifen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abseifen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abseifen/campe

MLA

Cotta, Marcel. „abseifen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abseifen/campe. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abseifen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abseifen/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_abseifen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abseifen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abseifen/campe},
  urldate      = {2026-05-15},
}