Aggregat · alle Wörterbücher

Abschwenken

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 5

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Abschwenken

Bd. 1, Sp. 53

Abschwenken, Übergang der Linie in eine geöffnete Kolonne, wobei die Marschrichtung durch eine Viertelschwenkung der Unterabteilungen nach der Flanke verlegt wird.

Campe nhd.

Abschwenken v., trs., rec.

Abschwenken , v. I) trs. 1) Durch Schwenken absondern, entfernen. Das Tuch von der Fahne abschwenken. Etwas von sich abschwenken. 2) † Durch Schwenken reinigen. II) rec. Sich absch…

DWB nhd.

abschwenken

abschwenken , vibrare, abschwingen, das tuch von der fahne abschwenken. s. schwenken .

DWB2 nhd.

ABSCHWENKEN vb.

ABSCHWENKEN vb. 1 mhd. ‘abschlagen ’: ⟨1.h13.jh.⟩ mich hât an eines wolves stat/ got ûf die erde gesat,/ dem man die gans vür leit :/ sô er die vroelîche treit,/ sô ist dar an gehe…

DWB2 nhd.

abschwenken

abschwenken 3,

+ 3 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

ab schwënken

ab schwënke n abspülen, gewaschenes Geschirr noch einmal mit ganz reinem Wasser begiessen allg.

PfWB Dial.

abschwenken schw.

ab-schwenken schw. : 1. 'mit (reinem) Wasser abspülen'; 's Gescherr (nach dem Spülen), die Gaß (nach dem Kehren), die Trapp 'Treppe' (nach dem Scheuern), die Sau (das geschlachtete…

RhWB Dial.

abschwenken

ab-schwenken: Schmutz, der nur oberflächlich an einem Gegenstand haftet, a., abspülen Allg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abschwenkenv., trs., rec.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Abschwenken , v. I) trs. 1) Durch Schwenken absondern, entfernen. Das Tuch von der Fahne abschwenken. Etwas von sich abs…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Abschwenken
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Abschwenken , Übergang der Linie in eine geöffnete Kolonne, wobei die Marschrichtung durch eine Viertelschwenkung der Un…
modern

Dialekt
ab schwënken
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

ab schwënke n abspülen, gewaschenes Geschirr noch einmal mit ganz reinem Wasser begiessen allg.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Abschwenken Meyers
Schwenkung Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschwenken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschwenken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abschwenken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschwenken/meyers

MLA

Cotta, Marcel. „abschwenken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschwenken/meyers. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abschwenken". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschwenken/meyers.

BibTeX

@misc{lautwandel_abschwenken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschwenken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschwenken/meyers},
  urldate      = {2026-05-18},
}