lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abschinden

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Abschinden

Bd. 1, Sp. 93
Abschinden, verb. irreg. act. S. Schinden, in gemeinen und niedrigen Ausdrücken, schneidend abziehen. Einem Stücke Vieh die Haut, das Fell abschinden. Dem Baume die Rinde abschinden. Und dann metonymisch, ein todtes Vieh, einen Baum abschinden.
256 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    abschindenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    abschinden , st. V. Vw.: s. abeschinden

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abschinden

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    † Abschinden , verb. irreg. act. S. Adelung Schinden , in gemeinen und niedrigen Ausdrücken, schneidend abziehen. Einem …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abschinden

    Goethe-Wörterbuch

    abschinden er glaubte sich zu kratzen, und hatte mit seinen schmutzigen Pfoten .. seinem armen Schlafgesellen das ganze …

  4. modern
    Dialekt
    ab schinden

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ab schinde n refl. abmühen bei harter Arbeit Dü.

  5. Spezial
    abschinden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|schin|den I vb.tr. scintiné jö, stracé jö, tichiné jö II vb.refl . sich abschinden (sich abquälen) se scintiné jö, se…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschinden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschinden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abschinden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschinden/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „abschinden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschinden/adelung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abschinden". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschinden/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_abschinden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschinden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschinden/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}