Aggregat · alle Wörterbücher

Abschaffung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Abschaffung

afschaffing

I Aufhebung, Verbot, Beseitigung

sonder abschaffung solichs zols
1523 UrkSchwäbBund. II 246 Faksimile
dar hebben de olden to afschaffing edder afbringinge solker dorheit ein unrecht vorordenet
vor 1531 RügenLR. Kap. 123 § 3 Textarchiv: RügenLR. Kap. 123
abschaff- und bestraffung aller ... raufschläg und andrer händel
1650 ÖW. VII 27 Faksimile
bei straf abschaffung des backoeffens verboten
1688 LippstadtStR. 112 Faksimile
an die von Riga umb abschaffung der unleidlichen auflagen und beschwerden ... geschrieben
17. Jh. Rigafahrer 232 Faksimile
und wo jemand dawieder gehandelt zu haben betretten, solle der verkauffer zu abschaffung gehalten ... seyn
1740 (1592) MünsterPolO. 31 Faksimile

II Ausweisung, Wegweisung

auf disem landtage hat konig Ferdinand die ... abschaffung der brüeder bevolhen
1539 FRAustr. 43 S. 192 Faksimile
wer sich understünde ein gesunden oder khrankhen an ... aufrichtung seines vorhabenden testaments mit ... abschaffung der zeugen oder anderen gesuechten ränkhen und paction zu hindern
1599 NÖLREntw. 3,1 § 3
es ist die bloße abschaffung mit der ... landesverweisung nicht zu vermengen
1769 CCTher. 6 § 14 Faksimile (Abschnittsbeginn)

III Entlassung

abschaffung von unserem hoff mit entsetzung der ehrenambter
1682 CAustr. I 287 Faksimile
denen kutschi und knechten das tobbackrauchen in denen ställen unter prigl und abschaffung ... verbotten
18. Jh. ÖW. VII 793 Faksimile

DWB2 nhd.

ABSCHAFFUNG f.

ABSCHAFFUNG f. 1 (abschaffen A) aufhebung, beseitigung: ⟨1523⟩ abschaffung solichs zols urk. schwäb. bund 2,246 LV. 1549 mogen die stedte davon ( eingriffe in ihre rechte ) an uns …

GWB GWB

Abschaffung

Abschaffung von Personen die A. eines solchen Dieners prophezeiht der neuen Haußhaltung viel Gutes AAJw3,106,6 FGA T2,112,14 v 31.8.97 von Einrichtungen wo gewisse menschenwürdige …

Idiotikon Dial.

Abschaffung

Abschaffung Band 8, Spalte 332 Abschaffung 8,332

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Abschaffung

Ab|schaf|fung f. (-,-en) 1 aboliziun (-s) f. , abrogaziun (-s) f. 2 (Beseitigung) eliminaziun (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abschaffung
Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg

Abschaffung afschaffing I Aufhebung, Verbot, Beseitigung sonder abschaffung solichs zols 1523 UrkSchwäbBund. II 246 Faks…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Abschaffung
Goethe-Wörterbuch

Abschaffung von Personen die A. eines solchen Dieners prophezeiht der neuen Haußhaltung viel Gutes AAJw3,106,6 FGA T2,11…
modern

Dialekt
Abschaffung
Schweizerisches Idiotikon

Abschaffung Band 8, Spalte 332 Abschaffung 8,332
—

Spezial
Abschaffung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ab|schaf|fung f. (-,-en) 1 aboliziun (-s) f. , abrogaziun (-s) f. 2 (Beseitigung) eliminaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Abschaffung DRW
ABSCHAFFUNG DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Abschaffung Idiotikon

Spezial · —

Abschaffung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschaffung

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von abschaffung

abschaffen + -ung

abschaffung leitet sich vom Lemma abschaffen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

abschaffung‑ als Erstglied (1 von 1)

Abschaffungsbefehl

DRW

abschaffung·s·befehl

Abschaffungsbefehl Anordnung der Wegweisung, Entlassung scharpfe ... abschaffungsbevelch ausgefertigt 1599 AktGegenref.² I S. 491

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abschaffung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschaffung/drw

MLA

Cotta, Marcel. „abschaffung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschaffung/drw. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abschaffung". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschaffung/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_abschaffung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschaffung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschaffung/drw},
  urldate      = {2026-05-09},
}