Aggregat · alle Wörterbücher

Abschärfen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Abschärfen

Bd. 1, Sp. 88

Abschärfen, verb. reg. act. 1) Der Schärfe, besonders der scharfen Ecken berauben. So wird bey den Buchbindern und Schustern das Leder abgeschärft, wenn es am Rande dünner geschnitten wird. In eben demselben Verstande gebrauchen es auch die Holz- und Metallarbeiter. 2) Bey den Jägern so viel als ablösen, oder abschneiden. Daher die Abschärfung.

Campe nhd.

Abschärfen v., trs.

Abschärfen , v. trs. 1) Der Schärfe, besonders der scharfen Ecken berauben. Bei den Buchbindern und Schustern, das Leder abschärfen, dasselbe am Rande ganz dünn schneiden, so daß e…

DWB nhd.

abschärfen

abschärfen , abstumpfen: das leder abschärfen, am rande dünner schneiden, das bret abschärfen, ihm die scharfen ecken nehmen. bei den jägern aber abschärfen für ablösen, abschneide…

DWB2 nhd.

ABSCHÄRFEN vb.

ABSCHÄRFEN vb. 1 ( an den ecken oder kanten ) abflachen abschrägen, scharfe ecken oder kanten beseitigen, insbesondere in der art, daß kein sich gegen eine unterlage scharf abheben…

GWB GWB

abschärfen

abschärfen scharfe Kanten beseitigen nur PartPrät Auch waren .. die einzelnen Leistchen, außer dem Leim, mit Stiftchen versehen; nur bey den abgeschärften Stücken .. hatte man sich…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

abschärfen schw.

ab-schärfen schw. : ' durch Abfeilen oder Abschleifen der Scharten scharf machen ', abschärfe [ LU-Opp ]; dafür gewöhnlich schärfen, wetzen. Rhein. VII 930 .

RhWB Dial.

abschärfen

ab-schärfen: ein Eisen a., durch Abfeilen oder Abschleifen die Kante scharf machen Gummb-Berghsn .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abschärfen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Abschärfen , verb. reg. act. 1) Der Schärfe, besonders der scharfen Ecken berauben. So wird bey den Buchbindern und Schu…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
abschärfen
Goethe-Wörterbuch

abschärfen scharfe Kanten beseitigen nur PartPrät Auch waren .. die einzelnen Leistchen, außer dem Leim, mit Stiftchen v…
modern

Dialekt
abschärfenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ab-schärfen schw. : ' durch Abfeilen oder Abschleifen der Scharten scharf machen ', abschärfe [ LU-Opp ]; dafür gewöhnli…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

abschärfen GWB
schärfen GWB

Dialekt · modern

ab-schärfen PfWB
ab-schärfen RhWB
schärfen1 PfWB
wetzen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschaerfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschaerfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abschaerfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschaerfen/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „abschaerfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschaerfen/adelung. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abschaerfen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschaerfen/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_abschaerfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschaerfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschaerfen/adelung},
  urldate      = {2026-05-15},
}