lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

absage

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABSAGE f.

Bd. 1, Sp. 728
DWB2ABSAGE f.  DWB2ahd. abasaga, mhd. abesage. – vereinzelt: ⟨u1000⟩ féstenúnga (affirmatio). dáz íst ételîches tínges ána- sága. lóugen (negatio). dáz íst ételîches tínges uersága. unde ábesága Notker 1,514 P.meist zu absagen B. DWB2 DWB21 (zu absagen B 3) abschlägiger bescheid, ablehnung, abweisung: ⟨1301/19⟩ der bischolf dicke sande hin/ zuo dem abt und mande in,/ daz er im gæbe Wehseneck wider./ daz verzôch er im sider/ von tage ze tag/ mit maniger absag Ottokar öst. reimchr. 36363 MGH. 1665 so bedarfs der aufschiebung eurer absage .. nicht, sondern sie lasse auf die allererste anwerbung sich nur mit einem dürren nein heraus, so ist .. der .. fürst der ungewissen hofnung entnommen Bucholtz Herkuliskus 425b. ⟨1901⟩ „.. laß uns zu den anderen gehen und wein trinken .. .“ da erschrak sie .. und sagte: „das thu’ ich nie.“ .. andere, die gleich ihm absage bekamen, setzten sich zu ihm Frenssen Uhl (1902)163. 1913 eine klare absage an die ansprüche aller von außen sich andrängenden mächte Ahlborn in: grundschr. jugendbewegung 109 K. 1965 als der kaufmann .. fragte, ob er nicht .. ein paar aale bekommen könnte .., erhielt er .. eine schroffe absage. .. nein, aal wär nicht Zeiske spuren 156. 1967 bei dem größeren (schulkind) aber müssen wir (eltern) sehr oft auf fragen, die den unterrichtsstoff betreffen, eine absage erteilen berl. ztg. (11.11.)3a. DWB22 (zu absagen B 1 b) lossagung, stellungnahme gegen etwas; entsagung: ⟨u1350/77⟩ der mensch got wider sagt,/ wan in gueter werch petragt./ das ist got ain absag Teichner 682,27 DTM. ⟨14.jh.⟩ do men dise abesage befant, also das er diser schœnen edelen jungfrowen nút wolte, .. Nicolaus v. Basel 82 Sch. u1530 (st. Gallus,) der sein .. einöde .. fürgenomen, damit er seinen nachkomen den verdruß und die absag der welt mit liebe .. arms lebens einbildete Watt 1,142 G. 1649 der Mariæ Magdalenä absag der welt (überschrift) Harsdörffer gesprächsp. (1641)8,280. ⟨1858⟩ sie schrieb .. briefe voll der herzlichsten hingabe ... ich spürte in jeder zeile nach einer falte, die eine heimliche absage enthielte Heyse [1924] I 5,55. 1890 diese butzersche konfirmation, welche .. in absage von dem teufel, bekenntnis des glaubens .. besteht Achelis theol. 1,164. ⟨1893⟩ einer absage gegen den ganzen katholizismus Fontane (1919) I 3,340 jub. 1917 jene absage an jedwedes geschlechtsglück .., die millionen frauen .. auf sich genommen haben und von der ich .. als von ihrem sexualverzicht sprach Meisel-H. monogamie 199. 1918 ein kuß, in dem absage, abschied, niemehrwieder lag Bartsch dichter 212. 1928 Schopenhauers pessimismus ist die absage eines tiefen künstlers an die .. weltanschauung der brutalität Barthel welt 131. 1944 im „alten Proteus“ habe er (Raabe) dem philosophen seiner jugendjahre (Schopenhauer) die endgültige absage erteilt Baetke geist 216. 1944 weil ich zwei schwestern durch freiwillige absage ans leben (selbstmord) verloren habe Th. Mann br. 2,389 M. 1945 die innere absage .. an den größenwahn, die überheblichkeit über andere völker ders., (1955)12,744. DWB23 ( DWB2zu absagen B 6) aufkündigung des friedens u. ä.; fehdeerklärung: ⟨1417⟩ uns ist fürkomen .. wie .. ewer ammeister denselben closterfrauwen .. eyn abesage getan hat in: Schoepflin alsatia dipl. 2,325 L. ⟨1499⟩ kunig Mathias von Vngern sagt dem kayser .. ab mit ainer absag, die ir hye vernemen werdt Unrest öst. chr. 79 MGH. A16.jh. wo ain person .. drölich ist .., das er .. vermaint, ain landsfürsten .. mit sölicher absag ze zwingen, .. öst. weist. 5,560. 1548/64 (die Schweizer haben) den trommetter mit der absag geschicktt Dreytwein essling. chr. 36 LV. 1648 ohne einige absag vnd ankündigung der feindschafft Chemnitz schwed. krieg 1,12a. 1727 (vereinzelt m.:) so hast du (mensch), nach deme []du .. deine sünden .. erkennet, nichts anders zuthun, als .. ihnen .. den krieg anzukünden und den absag zu geben Ulrich weisheit 1,955. 1778 meine ritterliche absage (gegen Goeze) nur kurz Lessing 13,103 L./M. 1865 bringst du (Witiko) ihm (herzog) die absage in eigener person ..? Stifter 9,280 S. 1901 dem feinde zur absage einen räudigen .. hund zu senden Heyne hausaltertümer (1899)2,226. DWB2— seltener ‘fehde, feindseligkeiten’: 1458 nachdem der krieg vnd die absag dew lantschafft alswol berürund ist, als vns copeyb. Wienn 165 Z. u1530 kom abt U. .. mit dem bischof von Costenz .. zuͦ offentlicher fecht und absag und zuͦ beschedigung der parten .. an leib und guͦt Watt 1,131 G. DWB24 vereinzelt zu absagen A (1 u. 2), urteil: 1527 in sakenn G. .. hat ein erßam radt .. dusße affsage gedain: .. in: Ebel stud. goslarer ratsurteilsb. (1961)62. erklärung: 1693 absage der vehden und steckung der brandzeichen Döpler schau-platz 1,97. – (zu absagen B 2 c) todesurteil: 1677 (der richter) fällete .. über ihr leben eine absage Francisci trauer-saal 3,615. DWB25 (zu absagen B 7) absetzung (einer veranstaltung); bekanntgabe d. fernbleibens: ⟨1838/9⟩ und sah das .. papier so an, als ob es die absage einer soiree bei dem fürsten .. enthalte Immermann 4,107 B. ⟨1885⟩ diese (antwort)briefe (auf eine einladung) darf ich doch für eine absage halten? Anzengruber 310,234 B. ⟨1907⟩ am vorletzten tage schickte ihm .. der bürgermeister .. eine absage zu, bedauernd, verhindert zu sein, bei dem festmahle zu erscheinen Rosegger ges. w. (Leipz. o. j.)10,348. 1951 Löns hatte nichts von sich hören lassen und blieb ohne absage fort Bülow jägerleben 25. DWB26 schlußansage nach rundfunksendungen: 1935 absage schlußwort, sprach-brockhaus 5a. 1956 der ansager .. machte zum schluß folgende .. absage: das war der rhythmus der freude weltbühne 17,543. 1956 hineinnahme von aktuell klingenden wendungen in die an- und absage frankf. allg. ztg. (18.12.)8a (D-ausg.). 1966 Paul/B. wb. 59a.Schröter
5847 Zeichen · 214 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Absage

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Die Absage , plur. die -n, von dem folgenden. 1) Die Aufkündigung oder Widerrufung einer vorher bedungenen oder bestellt…

  2. modern
    Dialekt
    Absagef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ab-sage f. : ' Ablehnung '. Er hot e Absaach krie(ch)t 'einen Korb bekommen', nach dem Schd. [verbr.]; nach absagen 2. R…

  3. Spezial
    Absage

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|sa|ge f. (-,-n) desdita (-tes) f. , renunzia (-ies) f. ▬ Absage an die totalitäre Politik la renunzia (desdita) ala p…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit absage

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von absage 2 Komponenten

abs+age

absage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

absage‑ als Erstglied (7 von 7)

absagebrief

DWB

absage·brief

absagebrief , m. fehdebrief: offene absag oder feindsbriefe. Kirchhof mil. disc. 21. 90 ; disen absagbrief bring ich dir von dem christenkei…

absagen,

FWB

1. ›(jm.) ein Rechtsverhältnis (z. B. den Dienst, das Bürgerrecht) oder ein sonstiges faktisches Verhältnis aufkündigen‹; offen zu den Spezi…

Absagerei

DRW

absage·rei

Absagerei 1707 SudetenHGO. Art. 19 § 18 Faksimile die absagerey ... ist eine feindliche bedrohung, wodurch jemand dem andern ... als seinem …

Absageschreiben

GWB

absage·schreiben

Absageschreiben Abermals ein A. .. Starke räth mir ab Sonnabend hinüberzufahren GWB B28,178,2 August uOttilie 10.7.17 Christa Dill Ch. D.

absageⁿ II

Idiotikon

absageⁿ II Band 7, Spalte 433 absageⁿ II 7,433

absage als Zweitglied (1 von 1)

Glaubensabsage

Campe

glauben·s·absage

○ Die Glaubensabsage , Mz. die — n , die Absage oder Absagung des Glaubens, das Verlassen einer Glaubenspartei, zu welcher man sich hielt. »…